Libros

«Grande y pequeña», la obra de Arianna Squilloni y Raquel Catalina distinguida con el XVIII Premio Internacional Compostela para Álbumes Ilustrados, está a punto de llegar a las librerías este mes de noviembre. Cuenta el viaje vital de una mujer curiosa y creadora, libre y empoderada, sensible y auténtica. Un segundo personaje irrumpe cuando la protagonista ha menguado tanto de tamaño que hasta el vecindario se ha olvidado de su existencia.

Cuando el jurado dio a conocer su decisión el pasado mes de junio, el artista plástico Pep Carrió expresaba su entusiasmo por premiar de forma unánime “una historia muy bonita y cercana, diferente a otros álbumes más recurrentes”. Tanto el relato como la forma de trabajar el texto y las ilustraciones “nos ha llegado”, añadía entonces, augurando que “va a ser un álbum de referencia en el futuro”.

De izquierda a derecha, Xosé Cobas, Pep Carrió, Mariana Rio, Manuela Rodríguez y Raquel López Royo

La promotora literaria Raquel López Royo explicó que el texto...

«Labirinto. Diario de viaxe dun artista monocromo», do autor e ilustrador vigués Ramón Trigo, e publicada por Kalandraka, é unha das 215 obras de literatura infantil e xuvenil seleccionadas pola Fundación da Biblioteca Internacional da Xuventude de Munich na prestixiosa lista The White Ravens 2025. As obras escollidas están en 49 linguas procedentes de 63 países, sendo «Labirinto» a única en galego.

A selección The White Ravens 2025 presentarase o vindeiro 15 de outubro na xornada inaugural da Feira Internacional do Libro de Frankfurt, que se celebrará ata o domingo 19. Os Libros para soñar de Kalandraka -incluído «Labirinto»- estarán no espazo da Asociación Galega de Editoras, dentro do stand da Federación de Gremios de Editores de España.

O comité de expertos da Biblioteca Internacional de Xuventude cualifica «Labirinto» como un libro “impresionante” e “de gran beleza” que xurdiu das notas e dos bosquexos realizados por Ramón Trigo durante unha viaxe a Nixeria, onde colaborou cun...

El mundo de la literatura infantil y juvenil ha perdido a finales de este pasado mes de julio a uno de sus referentes, el escritor británico Allan Ahlberg. Nacido en Croydon, al sur de Londres, en 1938, se crió en una familia muy humilde y sin acceso a los libros y la lectura. Su legado suma más de 150 libros a lo largo de 50 años de exitosa trayectoria. Su nombre ha estado ligado siempre al de su primera esposa, Janet, a quien conoció en los años 60 cuando ambos estudiaban en el Sunderland Teachers Training College -actual Universidad de Sunderland-. Su primer libro juntos se publicó en 1976 y hasta el fallecimiento de Janet en 1994 crearon una treintena de obras reconocidas en todo el mundo y distinguidas con la Medalla Kate Greenaway en 1978 y 1991, y el Premio Kurt Maschler en 1991, entre otros galardones.

La serie de los esqueletos divertidos comenzó en 1980 con “¡Qué risa de huesos!” y le siguieron ocho títulos más, entre los que se encuentran “Soñar con dinosaurios” y “Noche...

«La espera», de Arthur Binard y Tadashi Okakura, con traducción de Kazumi Uno, se incorpora al catálogo de los Libros para soñar de KALANDRAKA coincidiendo con el 80º aniversario del lanzamiento de la bomba atómica sobre Hiroshima

Las 8 y cuarto de la mañana del 6 de agosto de 1945 están marcadas en los anales de historia como un punto de inflexión para la humanidad. Es el momento en el que un avión estadounidense suelta la primera bomba atómica sobre la ciudad de Hiroshima y se produce “¡PIKAAAAA!, el gran fulgor”. El escritor Arthur Binard y el fotógrafo Tadashi Okakura han puesto palabras e imágenes a la barbarie de muerte y destrucción, al dolor indescriptible de las víctimas que sobrevivieron a la explosión pero que sucumbieron al efecto aniquilante de la radiación. La ropa, el material de trabajo y otros efectos personales que portaban en ese fatídico instante hablan por ellas: en un emotivo monólogo, cuentan a qué se dedicaban sus propietarios, cuáles eran sus aspiraciones vitales...

La importancia de los antiguos saberes y su transmisión generacional, maravillarse ante la magia de la vida cotidiana y, sobre todo, el vínculo tan especial entre una niña observadora y su abuela están presentes en las páginas de «Las manos de mi abuela». Este entrañable relato de la periodista proencense Inês Cardoso ilustrado por la artista lisboeta Susana Matos ha llegado a las mesas de novedades en portugués, castellano y galego, y se acaba de presentar en la icónica Livraria Lello de Porto, con las autoras acompañadas por la cantante y compositora Ana Matos Capicua, y la editora de Kalandraka Portugal, Ana Margarida Noronha.

Narrado en primera persona y en tiempo presente, la protagonista nos hace partícipes de la profunda admiración y del respeto que siente por su abuela y de cuánto aprende a su lado: el proceso artesanal para elaborar queso, la utilidad de la costura para reutilizar telas, la estrecha relación con la naturaleza a través del cultivo de la huerta y el cuidado...

Aínda coa emoción intacta trala cobertura informativa dos actos conmemorativos polo 51º aniversario do 25 de Abril e da multitudinaria marcha pola Avenida da Liberdade en Lisboa, cunha importante presenza de xente moza, Tereixa Constenla recolleu en Compostela o Premio Follas Novas 2025 na categoría de ensaio e investigación polo seu libro «Abril é un país. Os heroísmos descoñecidos da Revolución dos Caraveis».

[Tereixa Constenla co libreiro Xan Astorga, da libraría Marxe da Estrada]

Durante a súa intervención, a xornalista estradense honrou a memoria do capitán de cabalaría Fernando Salgueiro Maia, que estivo á fronte dos sublevados; do cabo insubmiso José Alves da Costa que aquel día histórico negouse a acatar a orde de disparar o carro de combate e cuxa identidade estivo oculta durante os 40 anos seguintes; tamén para mulleres como Conceição Rodrigues Matos, que resistiron a represión e as torturas da policía política. Dispoñible tamén en portugués co título «Abril é um país. Um olhar...

La Muestra del Libro Infantil y Juvenil ha alcanzado su 40ª edición festejando “el poder transformador de los libros en la vida de los niños y adolescentes a través de la lectura”. El catálogo de este año reúne 220 títulos -álbum ilustrado, cómic, libro informativo, narrativa, poesía y teatro- y para franjas edad que abarcan desde prelectores hasta jóvenes. El Área del Libro y la Lectura de la Subdirección General del Libro de la Comunidad de Madrid coordina esta publicación en la que personal bibliocarios de la Red de Bibliotecas, docentes y especialistas en LIJ ha seleccionados y elaborado los textos que acompañan cada una de las obras recomendadas. Una vez más, los contenidos de la Muestra del Libro Infantil y Juvenil se darán a conocer en las bibliotecas de los municipios de la Comunidad de Madrid a través de una exposición itinerante y participativa; una labor que procura extender a la población un mensaje claro, necesario y contundente: “A través de la lectura podemos construir un...

Com cada any, l’IBBYcat ha seleccionat les millors obres d’autoria catalana. Entre els 35 títols distingits de la producció editorial del 2024 hi figuren 2 obres de KALANDRAKA:  «Bim Bam Bum», de Maria Girón, en la categoria de 0 a 6 anys ; i «Manual de versos dispersos (amb un polissó)», de Raimon Portell i Gerard Sancho Novell, en la categoria de llibres a partir de 9 anys. A més, es tracta d’obres publicades, respectivament, com a resultat de guanyar dos importants certàmens de creació: el XVII Premi Internacional Compostela per a Àlbums Il·lustrats que convoca el Departamento de Educación del Concello de Santiago i el I Premi de Poesia per a Infants Rosa Sensat que organitza l’Associació de Mestres Rosa Sensat i el grup transVersant la poesia, amb la col·laboració de KALANDRAKA.

La Selecció Millors llibres d'autoria catalana 2024 és també la proposta de títols que IBBYcat traslladarà al pròxim «Catalogo de los mejores libros editados en España», una selecció que publica anualment...

Las ilustraciones de «¿Cuánta gente se necesita…?», de Anna Font, están entre las 76 obras ganadoras de la Muestra de la Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil de Bolonia 2025. Se trata de una de las iniciativas más exitosas de la feria que, desde su puesta en marcha en 1967, no solo ha contribuido al descubrimiento de muchos nuevos talentos creativos, sino que también ha sido testigo de la evolución del mundo de la ilustración durante las últimas seis décadas.

A la Muestra de Bolonia se han presentado 4.374 artistas de 89 países con 21.870 trabajos, de los cuales solo 324 pasaron a la selección final. Tras la exposición durante la Feria, del 31 de marzo al 3 de abril, iniciará una gira itinerante por numerosas ciudades de todo el mundo durante los próximos dos años, contribuyendo a la visibilidad de las obras y las autoras y autores participantes.

Esta obra de Anna Font destaca por el colorido y la luminosidad de las ilustraciones a doble página: collages que, a través de múltiples...

Cada 30 de enero se conmemora el Día Escolar por la Paz y la No Violencia, una fecha que nos recuerda, por un lado, que son muchos los lugares del planeta donde existen conflictos bélicos, donde se cometen injusticias, donde la desigualdad y la intolerancia echan por tierra los derechos básicos de las personas; una efeméride que, por otra parte, pone el foco en la infancia como promotora de los cambios necesarios para alcanzar un futuro mejor, un mundo más humano y habitable.

Desde el catálogo de los Libros para soñar son muchos los títulos que muestran el horror de la guerra, el drama de la inmigración, la galopante destrucción de la naturaleza… También son muchas las obras que infunden esperanza y nos inspiran a convivir en armonía.

Clásicos de la literatura infantil y juvenil, álbumes ilustrados, relatos, novela y ensayo para lectoras y lectores adultos… ¡Descubre nuestra bibliografía de lecturas por la paz!

Los migrantes, de Marcelo Simonetti – Maria Girón: Una propuesta original...