Premios

El II Premi de Poesia per a Infants Rosa Sensat, convocat per l’Associació de Mestres Rosa Sensat i l’editorial Kalandraka, i organitzat pel grup transVersant la poesia, anuncia l’obra guanyadora de la seva segona edició, d’entre un total de cinquanta-nou treballs originals presentats.

Després d’una rigorosa avaluació de les obres presentades per un jurat compost per professionals de reconegut prestigi en l’àmbit de la literatura i l’educació, és un plaer anunciar que el premi ha estat concedit a: Olga Colomer Falguera, amb l’obra Gangues de ganxet.

L’obra es publicarà durant el mes de setembre de 2025, coincidint amb la Setmana del Llibre en Català, per l’editorial Kalandraka, i acompanyada d’il·lustracions.

El jurat conformat per Raimon Portell, escriptor i guanyador de la primera edició; Amàlia Ramoneda, de l’Associació de Mestres Rosa Sensat; Helena García, de l’editorial Kalandraka; Júlia Ferrer, docent i membre del grup transVersant la Poesia; Eva Morell, bibliotecària escolar...

Com cada any, l’IBBYcat ha seleccionat les millors obres d’autoria catalana. Entre els 35 títols distingits de la producció editorial del 2024 hi figuren 2 obres de KALANDRAKA:  «Bim Bam Bum», de Maria Girón, en la categoria de 0 a 6 anys ; i «Manual de versos dispersos (amb un polissó)», de Raimon Portell i Gerard Sancho Novell, en la categoria de llibres a partir de 9 anys. A més, es tracta d’obres publicades, respectivament, com a resultat de guanyar dos importants certàmens de creació: el XVII Premi Internacional Compostela per a Àlbums Il·lustrats que convoca el Departamento de Educación del Concello de Santiago i el I Premi de Poesia per a Infants Rosa Sensat que organitza l’Associació de Mestres Rosa Sensat i el grup transVersant la poesia, amb la col·laboració de KALANDRAKA.

La Selecció Millors llibres d'autoria catalana 2024 és també la proposta de títols que IBBYcat traslladarà al pròxim «Catalogo de los mejores libros editados en España», una selecció que publica anualment...

El libro «Los migrantes», publicado por KALANDRAKA, ha sido distinguido con el Premio Orbil 2025 de Álbum Ilustrado otorgado por la 62ª Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil de Bolonia, que hoy abrió sus puertas hasta el jueves 3 de abril. Esta obra del autor chileno Marcelo Simonetti y la ilustradora catalana Maria Girón aborda el encuentro con personas de procedencia diferente a través de la mirada curiosa e inocente de la infancia.

Precisamente, «Los migrantes» es uno de los tres libros que conforman la exposición «MigrArte», que se puede visitar hasta este sábado 5 de abril en la galería SpazioB5, organizada por el Ministerio de Relaciones Exteriores del Gobierno de Chile a través de la División de las Culturas, las Artes, el Patrimonio y la Diplomacia Pública de Chile, el Consulado de Chile en Italia, la Fundación Entrelíneas y la agencia Vuelan las Plumas...

EL CONCELLO DE SANTIAGO Y KALANDRAKA CONVOCAN EL XVIII PREMIO INTERNACIONAL COMPOSTELA DOTADO CON 9.000 EUROS AL MEJOR ÁLBUM ILUSTRADO

El Departamento de Educación del Concello de Santiago de Compostela y Kalandraka Editora convocan el XVIII Premio Internacional Compostela para Álbumes Ilustrados con una dotación económica única de 9.000 euros. El plazo de presentación de los trabajos se abrirá con la publicación de las bases en el Boletín Oficial de la Provincia (BOP) y finalizará el 16 de mayo de 2025. El fallo del jurado se dará a conocer durante la última quincena de junio.

Al XVIII Premio Internacional Compostela pueden optar autores e ilustradores de todas las nacionalidades con obras originales e inéditas, escritas en cualquier lengua oficial de la península ibérica. Las personas interesadas en participar deberán enviar cinco copias del texto, tres ilustraciones originales y cinco fotocopias en color de cada una de ellas, junto con una maqueta acabada del trabajo completo.

Los proyectos...

Las ilustraciones de «¿Cuánta gente se necesita…?», de Anna Font, están entre las 76 obras ganadoras de la Muestra de la Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil de Bolonia 2025. Se trata de una de las iniciativas más exitosas de la feria que, desde su puesta en marcha en 1967, no solo ha contribuido al descubrimiento de muchos nuevos talentos creativos, sino que también ha sido testigo de la evolución del mundo de la ilustración durante las últimas seis décadas.

A la Muestra de Bolonia se han presentado 4.374 artistas de 89 países con 21.870 trabajos, de los cuales solo 324 pasaron a la selección final. Tras la exposición durante la Feria, del 31 de marzo al 3 de abril, iniciará una gira itinerante por numerosas ciudades de todo el mundo durante los próximos dos años, contribuyendo a la visibilidad de las obras y las autoras y autores participantes.

Esta obra de Anna Font destaca por el colorido y la luminosidad de las ilustraciones a doble página: collages que, a través de múltiples...

L’Associació de Mestres Rosa Sensat, amb la col·laboració del grup transVersant la poesia i l’editorial Kalandraka, convoquen el II Premi de Poesia per a Infants Rosa

Sensat

El premi consta d’una dotació econòmica de 5.000 € i la publicació de l’obra

El terminiper presentar els treballs comença el 28 de novembre i acaba el 5 de març de 2025

La resolució del jurat es donarà a conèixer durant la primera quinzena d’abril de 2025

L’Associació de Mestres Rosa Sensat i l’editorial Kalandraka convoquen el II Premi de Poesia per a Infants Rosa Sensat, organitzat pel grup transVersant la poesia, amb l’objectiu d’estimular la creació i publicació de poesia de qualitat en llengua catalana, adreçada als infants i a la promoció lectora d’aquest gènere.

Poden optar al premi totes les persones majors de 18 anys, de qualsevol nacionalitat, amb obres originals i inèdites escrites en llengua catalana, en qualsevol de les seves variants. Les persones interessades hauran de lliurar la seva...

«La visita», de Núria Figueras y Anna Font, ha sido incluida en la prestigiosa lista The White Ravens 2024, elaborada por la Biblioteca Internacional de la Juventud, con sede en Munich. El comité de selección ha destacado la “calidez” del texto y las ilustraciones, calificando esta obra como “un libro encantador que te hace comprender lo maravilloso y delicioso que puede ser disfrutar del silencio y, simplemente, escuchar tu interior”.

Publicada por KALANDRAKA en las cinco lenguas peninsulares e italiano, fue la obra ganadora del XVI Premio Internacional Compostela de Álbum Ilustrado que convoca el Departamento de Educación del Ayuntamiento de Santiago y, posteriormente, recibió el Premio Fundación Cuatrogatos 2024. Con esta nueva distinción, «La visita» se suma a un reconocido compendio de lecturas que, como afirma la Biblioteca Internacional de Munich, “tiene como objetivo promover la calidad en la edición de literatura infantil”. En esta convocatoria se han recopilado 216 títulos...

KALANDRAKA EDITORA SE DESVINCULA DEL PREMIO ORIHUELA TRAS LA DECISIÓN DEL GOBIERNO LOCAL DE RECHAZAR LA PETICIÓN PARA QUE SE ANULEN LOS JUICIOS A MIGUEL HERNÁNDEZ

Kalandraka se desvincula del Premio Internacional Ciudad de Orihuela de Poesía para Niñas y Niños como consecuencia de la decisión del Gobierno municipal de esta localidad de rechazar la petición de la familia de Miguel Hernández para que se anulen los sumarios que lo condenaron a muerte. Tras el Pleno de la Corporación del 26 de septiembre, la editorial ha considerado que no se dan las condiciones para continuar su colaboración con este Ayuntamiento desde el respeto absoluto a la figura del insigne poeta y a su legado humano, intelectual y moral. 

Obras como «Viento del pueblo» (1936-1937), «El hombre acecha» (1937-1939) o «Cancionero y romancero de ausencias» (1938-1941) representan el compromiso político de Miguel Hernández con la causa republicana desde las trincheras del frente y la defensa de los más débiles a través...

“Cuidemos el mundo interior de la infancia”. Era el llamamiento de la autora María José Floriano al recibir el Premio Inge Feltrinelli 2024 en la categoría de Libro Infantil por «La terra di nessuno», traducción en italiano de «El Gallinero». La Fundación Giangiacomo Feltrinelli y el Grupo Feltrinelli, promotores de este certamen, retoman su labor de promoción de la lectura y la creatividad organizando, en este inicio del nuevo curso escolar, el Festival L’isolachenonc’è, que se celebra en la ciudad de Milán, donde la Fundación tiene su sede.

La narradora y pedagora Barbara Archetti, especialista en promoción de la lectura en contextos desfavorecidos, y Lola Barceló, de Kalandraka Italia, imparten este fin de semana una lectura y un taller a partir de «La terra di nessuno». La obra de María José Floriano es el fiel reflejo del lema del premio, “Narrar el mundo, defender los derechos”. El protagonista de esta historia habita en un poblado de infraviviendas; su vida es la de cualquier...

“As iluminacións”, de Arthur Rimbaud, traducido por Tamara Andrés e Oriana Méndez para a colección Tambo, recibiu o XXII Premio Plácido Castro de Tradución 2023. O xurado destacou a “especial dificultade” desta tradución ao galego de “Les Iluminations”, que ofrece unha nova achega a un autor fundamental da literatura universal. Tamén considerou “a capacidade de evocación das imaxes e textos orixinais así como a sonoridade”, ademais de resaltar que “ofrece unha versión creativa particular que enriquece vivamente a compresión lectora”.

Esta obra -publicada nunha edición bilingüe- é unha mostra do xenio literario de Rimbaud quen, na súa breve traxectoria poética, desafiou os límites da creatividade e da expresión. O seu legado proxectouse no movemento surrealista e na xeración beat.

É a primeira vez que o Premio Plácido Castro, cunha dotación de 3.000 euros, recoñece unha tradución poética do francés ao galego. O acto de entrega celebrarase arredor do 30 de setembro, Día Internacional...