Página 47 - Autores e Ilustradores

Nuestro compañero -editor de LIBROS PARA SOÑAR en México y editor del sello editorial ObraNegra- José Manuel Mateo (Ciudad de México, 1970) ha ganado el VIII Premio Internacional de Ensayo que convocan la Universidad Nacional Autónoma de México, el Colegio de Sinaloa, la Universidad Autónoma de Sinaloa y la editorial Siglo XXI. Su ensayo, titulado “En el umbral de Antígona: notas sobre la poética y la narrativa de José Revueltas”, competía entre los 31 trabajos presentados a este certamen por autores de diversos países de habla hispana. Desde KALANDRAKA, le transmitimos la enhorabuena y nuestro reconocimiento.

--------------------------------------------

O noso compañeiro -editor de LIBROS PARA SOÑAR en México e editor do selo editorial ObraNegra- José Manuel Mateo (Ciudad de México, 1970) gañou o VIII Premio Internacional de Ensaio que convocan a Universidade Nacional Autónoma de México, o Colexio de Sinaloa, a Universidade Autónoma de Sinaloa e a editorial Siglo XXI. O seu ensario, titulado “En el umbral de Antígona: notas sobre la poética y la narrativa de José Revueltas”, competía entre os 31 traballos presentados a este certame por autores de diversos países de fala hispana. Dende KALANDRAKA, transmitímoslle a noraboa e noso recoñecemento.

...

...O avó colleu a avoa pola cintura e puxéronse a bailar. Logo, mirou moi fondo nos ollos dela e díxolle:

–Manuela, tes os ollos tristes e fermosos coma as estrelas da noite.

Entón, a avoa mirou nos ollos do seu home e viu que tamén el tiña...

os ollos tristes coma as estrelas da noite

e as pestanas curtas coma a herba recén segada

e a pel engurrada coma as noces dunha torta

e os beizos secos coma a area do deserto

e o pelo branco coma unha nube de verán

e as pernas fracas coma as dunha andoriña.

A avoa agachouse a coller unha margarida do chan, prendeuna no chaleco do seu home e acochouse contra o seu peito...

* RESEÑA de "AVÓS", de Chema Heras e Rosa Osuna (Premio Llibreter 2003).

...El abuelo tomó a la abuela por la cintura y se pusieron a bailar. Después, miró profundamente a los ojos de la abuela y le dijo:

–Manuela, tienes los ojos tristes y hermosos como las estrellas de la noche.

Entonces, la abuela miró muy dentro en los ojos del abuelo, y vio que también él tenía...

los...

Nunha sala ateigada de público, e coa presenza de persoeiros do eido cultural, académico e político, David Pintor presentou o seu último libro, “Compostela”, na compaña do alcalde de Santiago, Xosé Sánchez Bugallo, do xerente do Consorcio de Santiago, Xosé Manuel Villanueva, do responsable de Estudos Históricos e Publicacións, Juan Conde, e do director de KALANDRAKA, Xosé Ballesteros. David Pintor marabillou os lectores co seu xeneroso talento na creación de debuxos personalizados, pequenas obras de arte instantáneas que agora ocupan un lugar especial no fogar de moitos composteláns. O Consorcio de Santiago, que conta xa cun amplo catálogo de máis dun centenar de publicacións, apostou por este libro, que reúne unha trintena de ilustracións a dobre páxina de diversos espazos da cidade. KALANDRAKA entende “Compostela” como unha creación especial no fondo e na forma, nacida para emocionar... 

...

ACTO DE PRESENTACIÓN DE "COMPOSTELA", este vindeiro martes 8 de febreiro ás 20:00 horas, no Centro Social de NovaCaixaGalicia en Santiago (Praza de Cervantes). Coa intervención de:

-D. Xosé Sánchez Bugallo, alcalde de Santiago

-D. Xosé Manuel Villanueva Prieto, xerente do Consorcio de Santiago

-D. Juan Conde Roa, Dpto. Estudos Históricos e Publicacións-Consorcio de Santiago

-D. David Pintor, autor e ilustrador

-D. Xosé Ballesteros, director de Kalandraka

http://www.youtube.com/watch?v=I8ymT5TwFw0&feature=player_embedded

El señor Garrigós debió ser un hombre sensible con las plantas y los animales, gran admirador y fiel defensor del equilibrio con la Madre Naturaleza. Por eso le honra su sincera amistad con un caracol, al que acogió en su jardín de geranios, con el que compartía largos monólogos y al que alimentaba con deliciosas hojas de lechuga. Así le recrea, al menos, de forma literaria y emotiva, su amigo José Luis Berenguer en esta obra, aderezada con las imágenes de Federico Delicado. Autor e ilustrador presentaron “El caracol del señor Garrigós” (FAKTORÍA K) en Alicante.

...

David Pintor, con las ilustraciones del libro de relatos “Cuentos para niños que se duermen enseguida”, editado en la colección Siete Leguas, y Gabriel Pacheco, con las ilustraciones del álbum “Los cuatro amigos”, editado en la colección Libros para Soñar, han sido seleccionados para participar en la Muestra de Ilustradores 2011 de la Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil de Bolonia que se celebrará del 28 al 31 de marzo. Para ambos artistas es la tercera vez que van a participar en esta prestigiosa exposición: Pacheco figuró en la lista de honor de los años 2007 y 2008, mientras que Pintor fue seleccionado en 2007 y 2010.

--------------------------------------------------

David Pintor, coas ilustracións do libro de relatos “Contos para nenos que dormen deseguida”, editado na colección Sete Leguas, e Gabriel Pacheco, coas ilustracións do álbum “Os catro amigos”, editado na colección Os contos do trasno, foron seleccionados para participar na Mostra de Ilustradores 2011 da Feira Internacional do Libro Infantil e Xuvenil de Boloña que se celebrará do 28 ao 31 de marzo. Para ambos artistas é a terceira vez que van participar nesta prestixiosa exposición: Pacheco figurou na lista de honra dos anos 2007 e 2008, mentres que Pintor foi seleccionado en 2007 e 2010.

...

A web especializada Fervenzas Literarias publica unha ampla entrevista cos gañadores do III Premio Internacional Compostela de Álbum Ilustrado 2010 coa obra “A familia C”. O autor Pep Bruno e a ilustradora Mariona Cabassa comparten o seu xeito de traballar, de entender a literatura infantil e xuvenil e o álbum ilustrado.

O escritor Pep Bruno e a ilustradora Mariona Cabassa convídanos a coñecer á Familia C, a gozar con eles e, sobre todo, a ver a vida doutro xeito, deixando a un lado o gris da vida para enchela de cor e ilusión. Con “A familia C” (KALANDRAKA), Pep e Mariona acadaron o III Premio Internacional Compostela de Álbums Ilustrados, un galardón que reafirma a longa traxectoria que, tanto Pep como Mariona, iniciaron hai xa uns anos da man da mesma editorial que edita este traballo. Benvidos, pois, ao marabilloso mundo do circo! ou é ao marabilloso mundo da vida??? Pasade e descubréo vós mesmos da man desta fantástica familia C.

...

FAKTORÍA K presenta “El caracol del señor Garrigós”, de José Luis Berenguer y Federico Delicado. Los autores presentarán el libro este próximo viernes 28 de enero a las 19:30 horas en el Centro Comunitario Playas, de Alicante. Les acompañarán el ilustrador Miguel Ángel Díez y nuestro compañero Cesáreo Martín.

"...Sin saber cómo ni por qué, el caracol que vivía en el geranio de la ventana del señor Garrigós apareció en Nueva York. Esto no llamaría la atención si dicha ventana también estuviese en Nueva York o en los alrededores; pero como no era el caso, porque la ventana estaba a orillas del Mediterráneo, en Alicante, España, pues la llama. El señor Garrigós y el caracol se conocieron en el campo una mañana brumosa; ambos lo recordaban como si fuera ayer...".

...

Elena, Javier e Fátima foron algúns dos nenos e nenas que se mesturaron cos malabaristas, pallasos, trapecistas, domadores e ilusionistas do circo creado por Pep Bruno e Mariona Cabassa no libro “A familia C”, obra coa que gañaron o III Premio Internacional Compostela de Álbum Ilustrado. O autor estivo este fin de semana na Galería Sargadelos de Ferrol asinando exemplares desta historia que mestura realidade e ficción, que nos transporta ao mundo da fantasía e que nos demostra que, cunha pouca imaxinación, calquera rutina se pode converter nunha experiencia emocionante. Grazas a Pep Bruno por manter este encontro cos lectores e lectoras de Ferrolterra con motivo da súa participación no II Festival de Narración Oral ‘Conta con Narón’, e á Galería Sargadelos de Ferrol pola súa afectuosa hospitalidade.

----------------------------------------------------

Elena, Javier y Fátima fueron algunos de los niños y niñas que se mezclaron con los malabaristas, payasos, trapecistas, domadores e ilusionistas...

Alfredo Pardo é o autor da reportaxe que publica o diario dixital A Nosa Terra sobre “O BURATO DO INFERNO”, a novela gráfica editada no selo FAKTORÍA K con guión de Xosé Manuel Trigo e ilustracións de Ramón Trigo.

“...A novela negra que é O Burato do Inferno conforma unha expresión simbólica de sentimentos e emocións, con gran forza psicolóxica e expresiva”.

A continuación, a reportaxe íntegra. Para máis información, consultar anteriores do BLOG K referidos a esta obra:

- "O burato do inferno": presentación en Vigo

- "O burato do inferno": presentación en A Guarda

...