Colegios/escolas
-
Posted: Fevereiro 15, 2010
Carnaval, tiempo de fantasía, ingenio e imaginación. Tiempo para convertirnos, por unas horas, en personajes que no somos: magos, piratas, princesas, brujas... El profesor Pedro Fernández, del Colegio Inmaculada de Alicante, se transforma en “Atrapasueños”, el protagonista del relato de Milan ilustrado por Elia Manero, para recomendar la lectura de este libro. ¿De qué figura de cuento te disfrazarías tú?
---------------------------------------------------
Entroido, tempo de fantasía, inxenio e imaxinación. Tempo para converternos, por unhas horas, en personaxes que non somos: magos, piratas, princesas, meigas... O profesor Pedro Fernández, do Colexio Inmaculada de Alicante, transfórmase en “Atrapasoños”, o protagonista do relato de Milan ilustrado por Elia Manero, para recomendar a lectura deste libro. De que figura de conto te disfrazarías ti?
---------------------------------------------------
Carnaval, temps de fantasia, enginy i imaginació. Temps per convertir-nos, durant unes hores, en personatges que no som: mags, pirates, princeses, bruixes...El professor Pedro Fernández, del Col.legi Immaculada d'Alacant es transformarà en "Atrapasueños", el protagonista del relat de Milan, il.lustrat per l'Elia Manero a fi de recomanar la lectura d'aquest llibre. De quin personatge del conte et disfresses tu?
-
Posted: Janeiro 20, 2010
O equipo de animación á lectura de KALANDRAKA visitou hai uns días os nenos e nenas da Escola de Educación Infantil “As Dunas”, en Nigrán. O blog do centro, titulado Tartarugas de Panxón, amosa fragmentos da sesión, na que Sandra e Iria contaron e cantaron contos como “Crocodilo namorado”, “Un becho estraño” ou “Chibos chibóns”, co acompañamento musical de Luis Prego. Unha forte aperta aos escolares e ao profesorado pola súa agarimosa acollida.
-
Posted: Janeiro 12, 2010
La clase de 5º A del CEIP María Zambrano de Málaga fue la ganadora del concurso “Lee y participa”, que se organiza en el Suplemento de Educación del diario “La Opinión de Málaga”, con la colaboración de KALANDRAKA. La próxima convocatoria se publicará mañana, miércoles día 13, y los escolares que participen tendrán que acertar una pregunta relacionada con el libro “¿A qué sabe la luna?”. Animamos a todos los centros docentes de la provincia, que tienen un mes de plazo para enviar sus respuestas a las siguientes direcciones de correo electrónico: andalucia@kalandraka.com y apuntes@epi.es.
------------------------
A clase de 5º A do CEIP María Zambrano de Málaga foi a gañadora do concurso “Le e participa”, que se organiza no Suplemento de Educación do xornal “La Opinión de Málaga”, coa colaboración de KALANDRAKA. A próxima convocatoria publicarase mañá, mércores día 13, e os escolares que participen terán que acertar unha pregunta relacionada co libro “A que sabe a lúa?”. Animamos a todos os centros docentes da provincia, que teñen un mes de prazo para enviar as súas respostas aos seguintes enderezos de correo electrónico: andalucia@kalandraka.com e apuntes@epi.es.
-
Posted: Dezembro 21, 2009
Los escolares de 1º Ciclo del CEIP Rafael Altamira, en Callosa del Segura (Alicante), recibieron estos días una visita muy especial: el Fantasma con asma... en persona! Mejor dicho, en espíritu! Se desprendió de su manta y su resfriado, salió de su castillo y, como por arte de magia fantasmagórica, llegó al colegio para contar su espectral historia.
-------------------------------
Os escolares de 1º Ciclo do CEIP Rafael Altamira, en Callosa del Segura (Alicante), recibiron estes días unha visita moi especial: a Pantasma con asma... en persoa! Mellor dito, en espírito! Desprendeuse da súa manta e do seu arrefriado, saiu do castelo e, como por arte de maxia pantasmagórica, chegou ao colexio para contar a súa espectral historia.
-
Posted: Outubro 23, 2009
Estanse formando para ser futuros artistas, futuros ilustradores. Son alumnos e alumnas de 2º de Bacharelato Artístico do IES de Sar, en Santiago. Felipe Ugalde, gañador do II Premio Internacional Compostela de Álbum Ilustrado coa obra “Un gran soño”, foi mestre seu por un día. E compartiu con eles a súa experiencia creativa e o seu dominio da técnica do acrílico.
-------------------------------------------
Se están formando para ser futuros artistas, futuros ilustradores. Son alumnos y alumnas de 2º de Bachillerato Artístico del IES de Sar, en Santiago. Felipe Ugalde, ganador del II Premio Internacional Compostela de Álbum Ilustrado con la obra “Un gran sueño”, fue profesor suyo por un día. Y compartió con ellos su experiencia creativa y su dominio de la técnica del acrílico.
-
Posted: Junho 24, 2009
El escritor Gonzalo Moure, autor de "Soy un caballo", nos ha visitado esta semana. Hablar de Gonzalo Moure es evocar la palabra compromiso. Leer sus obras es educar en términos de libertad. Escucharle deja un poso de conciencia crítica.
------------------------
O escritor Gonzalo Moure, autor de "Son un cabalo", visitounos esta semana. Falar de Gonzalo Moure é evocar a palabra compromiso. Ler as súas obras é educar en termos de libertade. Escoitalo deixa un pouso de conciencia crítica. -
Posted: Junho 21, 2009
Di o refrán que o prometido é débeda... E así foi: o autor Xosé Ballesteros achegouse ata o barrio dos Mallos, na cidade da Coruña, para visitar os escolares do Colexio José Cornide. Os nenos e nenas da escola, e tamén o profesorado, tíñanlle preparado un lugar moi especial: a biblioteca. A entrada, custodiada polo avó rato, quen "coñece, como todos os avós, milleiros de contos". No seu interior, un lugar reservado para os contadores, para os donos da palabra, do espazo e do tempo: O TRONO.
---------------------------------------
Dice el refrán que lo prometido es deuda... Y así fue: el autor Xosé Ballesteros viajó hasta el barrio de Los Mallos, en la ciudad de A Coruña, para visitar a los escolares del Colegio José Cornide. Los niños y niñas de la escuela, y también el profesorado, le tenían preparado un lugar muy especial: la biblioteca. La entrada, custodiada por el abuelo ratón, quien "conoce, como todos los abuelos, miles de cuentos". En el interior, un lugar reservado para los contadores, para los dueños de la palabra, del espacio y del tiempo: EL TRONO. -
Posted: Junho 19, 2009
Los protagonistas de esta historia son los alumnos y alumnas de 2ºB del CEIP Antonio Machado de Elda (Alicante). Ahí están posando requetecontentos con "Chivos chivones", un libro que les parece "chulísimo", tras ganar, a principios de año, el concurso del suplemento La Tiza y KALANDRAKA sobre el libro "El pequeño conejo blanco"...
---------------------------------
Os protagonistas desta historia son os alumnos e alumnas de 2ºB do CEIP Antonio Machado de Elda (Alicante). Aí están posando requeteledos con "Chibos chibóns", un libro que lles parece "chulísimo", tras gañar, a principios de ano, o concurso do suplemento La Tiza e KALANDRAKA sobre o libro "O coelliño branco"... -
Posted: Junho 11, 2009
Son el grupo de alumnos de la clase "Els avionets" del Ceip Sant Jaume de Onil, en Alicante: entusiastas, trabajadores, motivados. Ganaron el premio del concurso sobre "El pequeño conejo blanco" que organizaron el suplemento La Tiza del Diario Información y KALANDRAKA. Y han elaborado un laborioso trabajo escolar sobre el libro "Chivos chivones". En vísperas de las vacaciones, les felicitamos por todo lo que han aprendido durante este curso.
-
Posted: Junho 11, 2009
Arriondas está entre las montañas verdes de la sierra del Sueve, en la vega que forman los ríos Piloña y Sella. KALANDRAKA visita la capital del concejo asturiano de Parres para llevar "Lunas, versos y sueños" a los escolares del colegio Público Río Sella.
----------------------
Arriondas está entre as montañas verdes da serra do Sueve, na veiga que forman os ríos Piloña e Sella. KALANDRAKA visita a capital do concello asturiano de Parres para levar "Lúas, versos e soños" aos escolares do colexio Público Río Sella.