Página 9 - Animación Lectora

“Cantar e contar: da tradición oral ao álbum ilustrado” é o título da campaña de animación lectora que ata o 14 de novembro se celebra no Centro Cívico Cultural de Arteixo, organizada polo Concello de Arteixo, a Rede de Bibliotecas Municipais e KALANDRAKA. O programa de actividades consta de sesións de contos e música, obradoiros de ilustración impartidos polo artista plástico Pablo Otero, e unha exposición de ilustracións e de material artístico relacionado cos libros de KALANDRAKA.

O concello de Rois (A Coruña) clausurou o programa cultural de verán cunha orixinal actividade celebrada esta fin de semana pasada. Unha vintena de nenos e nenas, de entre oito e once anos de idade, asistiron a “Unha noite na biblioteca”, que comezou cun obradoiro de escrita creativa impartido por KALANDRAKA.

...

La librería Gil de Santander fue el espacio acogedor para la sesión especial de Versos, lunas y sueños que ofreció Ana Abelenda con cuentos de KALANDRAKA como "¿A qué sabe la luna?", "Paco", "Luna", " ¿Dónde perdió Luna la risa?" y los poemarios de El secreto del oso hormiguero, Unamuno y Gabriela Mistral editados por FAKTORÍA K.
--------------------------
A libraría Gil de Santander foi o espazo acolledor para a sesión especial de Versos, lúas e soños que ofreceu Ana Abelenda con contos de KALANDRAKA como "A que sabe a lúa?", "Paco", "Lúa", " Onde perdeu Lúa a risa? " e os poemarios de El secreto del oso hormiguero, Unamuno e Gabriela Mistral editados por FAKTORÍA K.

...

KALANDRAKA volvió un año más a la Biblioteca de la localidad asturiana de Noreña, donde el equipo de animación a la lectura forjó buenos aliados entre el público infantil y juvenil, comprometidos con la literatura y el álbum ilustrado. En esta ocasión, el motivo de la visita era ofrecerles "Lunas, versos y sueños" y la experiencia no pudo ser más enriquecedora.
-------------------------------------------------
KALANDRAKA volveu un ano máis á Biblioteca da localidade asturiana de Noreña, onde o equipo de animación á lectura forxou moi bos aliados entre o público infantil e xuvenil, comprometidos coa literatura e o álbum ilustrado. Nesta ocasión, o motivo da visita era ofrecerlles "Lúas, versos e soños" e a experiencia non puido ser máis enriquecedora.

...

La librería "El bosque de la Maga Colibrí", en Gijón, experimentó un extraño suceso. En plena tarde de mayo, se volvió de noche... y salió la luna. No una, sino varias: "¿A qué sabe la luna?", "Luna", "¿Dónde perdió Luna la risa?"...
--------------------------------
A libraría "El bosque de la Maga Colibrí", en Xixón, experimentou un estrano suceso. En plena tarde de maio, volveuse de noite... e saiu a lúa. Non unha, senón varias: "A que sabe a lúa?", "Lúa", "Onde perdeu Lúa a risa?"...

...

Próxima sesión de animación a la lectura en la librería El bosque de la Maga Colibrí, de Gijón, con Ana Abelenda, los Libros para Soñar de KALANDRAKA  y los demás barquitos de FAKTORÍA K.
-------------------------------
Próxima sesión de animación á lectura na libraría El bosque de la Maga Colibrí, de Xixón, con Ana Abelenda, os Libros para Soñar de KALANDRAKA e os demais barquiños de FAKTORÍA K.

A Galería Sargadelos (Rúa Nova, 16) acolle ata o 16 de maio a exposición "Lendo máis Cerca", con ilustracións de artistas nacionais e internacionais entre os que figuran o galego Pablo Otero, o suizo afincado en Galicia Marc Taeger, as arxentinas Natalia Colombo e Rebeca Luciani, e os portugueses Yara Kono e Gémeo Luis. A mostra enmárcase na IX Campaña Municipal de Animación á Lectura que organizan a Concellaría de Educación do Concello de Santiago e a editorial KALANDRAKA.

-----------------------------------------------------------

La Galería Sargadelos de Santiago acoge hasta el 16 de mayo la exposición "Lendo máis Cerca", con ilustraciones de artistas nacionales e internacionales entre los que figuran el gallego Pablo Otero, el suizo afincado en Galicia Marc Taeger, las argentinas Natalia Colombo y Rebeca Luciani, y los portugueses Yara Kono y Gémeo Luis. La muestra se enmarca en la IX Campaña Municipal de Animación a la Lectura que organizan la Concejalía de Educación del Ayuntamiento de Santiago y la editorial KALANDRAKA.

...

Fomentar é animar á lectura en galego é o obxectivo de Espazo Lectura, un fin compartido por KALANDRAKA, que vén de converterse en socio protector deste colectivo do Val Miñor.
-------------------------
Fomentar y animar a la lectura en gallego es el objetivo de Espazo Lectura; un fin compartido por KALANDRAKA, que se ha convertido en socio protector de este colectivo de la comarca de Val Miñor.

...

LIBROS PARA SOÑAR organiza un Curso de Contacontos co lema "Cantos contos contas ti? Recursos para animar a ler aos máis pequenos". Celebrarase os días 31 de xaneiro e 7 de febreiro (sábados) en horario de 11:00 a 14:00 horas e de 16:00 a 20:00 horas, e os días 3 e 5 de febreiro (martes e xoves) de 17:00 a 20:00 horas, cun total de 20 horas lectivas.

--------------------------------------------------------------------------------------------

LIBROS PARA SOÑAR organiza un Curso de Cuentacuentos con el lema "Cuántos cuentos cuentas tú? Recursos para animar a leer a los más pequeños". Se celebrará los días 31 de enero y 7 de febrero (sábados) en horario de 11:00 a 14:00 horas y de 16:00 a 20:00 horas, y los días 3 y 5 de febrero (martes y jueves) de 17:00 a 20:00 horas, con un total de 20 horas lectivas.

...