Página 69 - Libros

"EL CARACOL DEL SEÑOR GARRIGÓS": José Luis Berenguer & Federico Delicado (FAKTORÍA K)

¡Chof !, hizo al entrar en el agua. Se hundió entre un enjambre de burbujas y, luego, salió a flote. El ¡chof ! que hizo la foca al zambullirse fue mucho más grande, salpicó mucha agua y con ella el caracol fue a parar a tierra..., o, mejor dicho, a hielo. Había caído en medio de una colonia de focas, en Groenlandia o más allá. Todo era blanco.

Durante un tiempo el caracol permaneció dentro de la concha, inmóvil, en silencio y con el oído atento, por precaución: quería estar seguro antes de salir. Por fin, se decidió a asomar un ojo, que de inmediato encogió para ponerlo a buen recaudo, al toparse con un gigantesco y feo animal, cubierto de pelo negro y largos bigotes. ¡Una bestia! El corazón le iba a mil. Se mantuvo inerte, con los músculos en tensión, mientras contaba hasta mil quinientos y más. Luego, viendo que no pasaba nada, se fue relajando y muy despacio asomó un ojo..., el otro..., la cabeza...,...

“Frederick” e os seus compañeiros están a pasar o inverno na súa tobeira, alimentando a imaxinación coas cores, as palabras e as raiolas de sol que colleitou durante as estacións benévolas. Pero xa senten cada vez máis preto a primavera, que se vai aproximando cos seus aromas e coas súas melodías. “Frederick” asoma a cabeza pola entrada do tobo e comproba que as últimas neves aínda cobren a montaña de branco. ...Brrrr! Canto frío!

Reseña COLECCIÓN “FREDERICK”, de Leo Lionni (galego).

------------------------

“Frederick” y sus compañeros de madriguera están pasando el invierno en su madriguera, alimentando la imaginación con los colores, las palabras y los rayos de sol que cosechó durante las estaciones benévolas. Pero ya sienten cada vez más cerca la primavera, que se va aproximando con sus aromas y sus melodías. “Frederick” asoma la cabeza por la entrada de su hogar subterráneo y comprueba que las últimas nieves aún cubren la montaña de blanco. ¡...Brrrr! ¡Qué frío!

Reseña COLECCIÓN...

Nunha sala ateigada de público, e coa presenza de persoeiros do eido cultural, académico e político, David Pintor presentou o seu último libro, “Compostela”, na compaña do alcalde de Santiago, Xosé Sánchez Bugallo, do xerente do Consorcio de Santiago, Xosé Manuel Villanueva, do responsable de Estudos Históricos e Publicacións, Juan Conde, e do director de KALANDRAKA, Xosé Ballesteros. David Pintor marabillou os lectores co seu xeneroso talento na creación de debuxos personalizados, pequenas obras de arte instantáneas que agora ocupan un lugar especial no fogar de moitos composteláns. O Consorcio de Santiago, que conta xa cun amplo catálogo de máis dun centenar de publicacións, apostou por este libro, que reúne unha trintena de ilustracións a dobre páxina de diversos espazos da cidade. KALANDRAKA entende “Compostela” como unha creación especial no fondo e na forma, nacida para emocionar... 

...

ACTO DE PRESENTACIÓN DE "COMPOSTELA", este vindeiro martes 8 de febreiro ás 20:00 horas, no Centro Social de NovaCaixaGalicia en Santiago (Praza de Cervantes). Coa intervención de:

-D. Xosé Sánchez Bugallo, alcalde de Santiago

-D. Xosé Manuel Villanueva Prieto, xerente do Consorcio de Santiago

-D. Juan Conde Roa, Dpto. Estudos Históricos e Publicacións-Consorcio de Santiago

-D. David Pintor, autor e ilustrador

-D. Xosé Ballesteros, director de Kalandraka

http://www.youtube.com/watch?v=I8ymT5TwFw0&feature=player_embedded

El señor Garrigós debió ser un hombre sensible con las plantas y los animales, gran admirador y fiel defensor del equilibrio con la Madre Naturaleza. Por eso le honra su sincera amistad con un caracol, al que acogió en su jardín de geranios, con el que compartía largos monólogos y al que alimentaba con deliciosas hojas de lechuga. Así le recrea, al menos, de forma literaria y emotiva, su amigo José Luis Berenguer en esta obra, aderezada con las imágenes de Federico Delicado. Autor e ilustrador presentaron “El caracol del señor Garrigós” (FAKTORÍA K) en Alicante.

...

David Pintor, con las ilustraciones del libro de relatos “Cuentos para niños que se duermen enseguida”, editado en la colección Siete Leguas, y Gabriel Pacheco, con las ilustraciones del álbum “Los cuatro amigos”, editado en la colección Libros para Soñar, han sido seleccionados para participar en la Muestra de Ilustradores 2011 de la Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil de Bolonia que se celebrará del 28 al 31 de marzo. Para ambos artistas es la tercera vez que van a participar en esta prestigiosa exposición: Pacheco figuró en la lista de honor de los años 2007 y 2008, mientras que Pintor fue seleccionado en 2007 y 2010.

--------------------------------------------------

David Pintor, coas ilustracións do libro de relatos “Contos para nenos que dormen deseguida”, editado na colección Sete Leguas, e Gabriel Pacheco, coas ilustracións do álbum “Os catro amigos”, editado na colección Os contos do trasno, foron seleccionados para participar na Mostra de Ilustradores 2011 da Feira Internacional do Libro Infantil e Xuvenil de Boloña que se celebrará do 28 ao 31 de marzo. Para ambos artistas é a terceira vez que van participar nesta prestixiosa exposición: Pacheco figurou na lista de honra dos anos 2007 e 2008, mentres que Pintor foi seleccionado en 2007 e 2010.

...

A web especializada Fervenzas Literarias publica unha ampla entrevista cos gañadores do III Premio Internacional Compostela de Álbum Ilustrado 2010 coa obra “A familia C”. O autor Pep Bruno e a ilustradora Mariona Cabassa comparten o seu xeito de traballar, de entender a literatura infantil e xuvenil e o álbum ilustrado.

O escritor Pep Bruno e a ilustradora Mariona Cabassa convídanos a coñecer á Familia C, a gozar con eles e, sobre todo, a ver a vida doutro xeito, deixando a un lado o gris da vida para enchela de cor e ilusión. Con “A familia C” (KALANDRAKA), Pep e Mariona acadaron o III Premio Internacional Compostela de Álbums Ilustrados, un galardón que reafirma a longa traxectoria que, tanto Pep como Mariona, iniciaron hai xa uns anos da man da mesma editorial que edita este traballo. Benvidos, pois, ao marabilloso mundo do circo! ou é ao marabilloso mundo da vida??? Pasade e descubréo vós mesmos da man desta fantástica familia C.

...

30 de enero, Día Escolar por la Paz y la No-Violencia

DESCARGAR BIBLIOGRAFÍA (en castellano) de KALANDRAKA - FAKTORÍA K.

30 de xaneiro, Día Escolar pola Paz e a Non-Violencia

DESCARGAR BIBLIOGRAFÍA (en galego) de KALANDRAKA - FAKTORÍA K.

http://vimeo.com/12772228
 

“El globito rojo” es una de las obras más representativas de la diseñadora italiana Iela Mari. Además de este emblemático álbum, editado en castellano, gallego, portugués y catalán, el catálogo de KALANDRAKA también ofrece “La manzana y la mariposa” y “Las estaciones”, de la misma autora. La animación que acompaña este artículo es de Dame Pistachos, con música de Lisa Mitchell.

-----------------------------

“Un globo vermello” é unha das obras máis representativas da deseñadora italiana Iela Mari. Ademais deste emblemático álbum, editado en galego, castelán, portugués e catalán, o catálogo de KALANDRAKA tamén ofrece “A mazá e a bolboreta” e “As estacións”, da mesma autora. A animación que acompaña este artigo é de Dame Pistachos, con música de Lisa Mitchell.

...

FAKTORÍA K presenta “El caracol del señor Garrigós”, de José Luis Berenguer y Federico Delicado. Los autores presentarán el libro este próximo viernes 28 de enero a las 19:30 horas en el Centro Comunitario Playas, de Alicante. Les acompañarán el ilustrador Miguel Ángel Díez y nuestro compañero Cesáreo Martín.

"...Sin saber cómo ni por qué, el caracol que vivía en el geranio de la ventana del señor Garrigós apareció en Nueva York. Esto no llamaría la atención si dicha ventana también estuviese en Nueva York o en los alrededores; pero como no era el caso, porque la ventana estaba a orillas del Mediterráneo, en Alicante, España, pues la llama. El señor Garrigós y el caracol se conocieron en el campo una mañana brumosa; ambos lo recordaban como si fuera ayer...".

...