Página 94 - Libros

Velaquí unha fermosa mostra de arte infantil colectiva. O resultado do obradoiro proposto por Olalla González e Marc Taeger na inauguración da exposición de ilustracións de "Garavanciño", que se pode ver na Biblioteca Infantil do Centro Sociocultural da Fundación Caixa Galicia, en Santiago, durante este mes de febreiro.
-----------------------------------
He aquí una maravillosa muestra de arte infantil colectivo: el resultado del taller propuesto por Olalla González y Marc Taeger en la inauguración de la exposición de ilustraciones de "Garbancito", que se puede ver en la Biblioteca Infantil del Centro Sociocultural de la Fundación Caixa Galicia, en Santiago, durante este mes de febrero.

...

"Queres xogar comigo?" é un dos títulos que se pode atopar no espazo de lectura do X Salón do Libro Infantil e Xuvenil de Pontevedra. Atopamos a Luis, coa súa nai e o seu irmá maior, trabando amizade cos protagonistas deste conto do colosal Eric Carle. Feliz lectura!
----------------------------------
"Queres xogar comigo?" es uno de los títulos que se puede encontrar en el espacio de lectura del X Salón del Libro Infantil y Juvenil de Pontevedra. Encontramos a Luis, con su madre y su hermano mayor, trabando amistad con los protagonistas de cuento del colosal Eric Carle. ¡Feliz lectura!

Coñece a historia de "Garavanciño" e aos seus autores...

Falar con Fina Casalderrey é aprender a escoitar, mecerse na cadencia da súa voz serea e deixarse aloumiñar polas súas verbas sabias e sinxelas, afondando nas vivencias dunha autora próxima e de trato familiar. Compartimos con ela un rato de amena conversa, para felicitala pola homenaxe que vai recibir esta semana no X Salón do Libro Infantil e Xuvenil de Pontevedra...
-----------------------------------------
Hablar con Fina Casalderrey es aprender a escuchar, mecerse en la cadencia de su voz serena y dejarse acariciar por sus palabras sabias y sencillas, ahondando en las vivencias de una autora próxima y familiar. Compartimos con ella un rato de charla amena, para felicitarla por el homenaje que va a recibir esta semana en el X Salón del Libro Infantil y Juvenil de Pontevedra...

...

...Qué mejor ejemplo de paz, de iniciación a la lectura, de tiempo compartido...
(En la imagen de nuestro compañero David, los benjamines de la casa disfrutando con El abrigo misterioso, de FAKTORÍA K).
----------------------------------
...Que mellor exemplo de paz, de iniciación á lectura, de tempo compartido...
(Na imaxe do noso compañeiro David, os benxamíns da casa gozando coa historia d'O abrigo misterioso, de FAKTORÍA K).

LIBROS PARA SOÑAR vai celebrar este venres o Día Escolar pola Paz cunha sesión de contacontos a partir das 18:30 horas, na que se vai presentar "O nacemento do dragón", publicado por FAKTORÍA K.

-------------------------------------

LIBROS PARA SOÑAR va a celebrar este viernes el Día Escolar por la Paz con una sesión de cuentacuentos a partir de las 18:30 horas, en la que se va a presentar "El nacimiento del dragón", publicado por FAKTORÍA K.

...

Celebramos unha dobre efeméride: tal día coma hoxe de 1756 nacía Mozart e na mesma data de 1901 morría Verdi. Dous xenios da ópera aos que lembramos lendo e escoitando fragmentos de dúas das súas obras mestras: "A frauta máxica" e "Aida", respectivamente, incluidas na colección de Ópera para nenos de KALANDRAKA, da que tamén forman parte...

...

La librería Quentum (c/ Ancha, 27) de la capital gaditana dedica su sesión de animación a la lectura de esta tarde a "El pollito de la avellaneda", de Antonio Rubio y Gabriel Pacheco.

"Lolita", de Vladimir Nabokov, con tradución de Xesús Fraga, foi a mellor tradución en galego para adultos do ano 2008, segundo a enquisa popular organizada pola web fervenzasliterarias.com. Tamén resultou distinguido Ramón Nicolás, tradutor de "Obabakoak" e "Budapest", como mellor crítico literario. Parabéns!
---------------------------------------------------------------------------------
"Lolita", de Vladimir Nabokov, traducida al gallego por Xesús Fraga, fue la mejor traducción en galego para adultos del año 2008, según la encuesta de la web fervenzasliterarias.com. También resultó distinguido Ramón Nicolás, traductor de "Obabakoak" y "Budapest" en gallego, como mejor crítico literario. ¡Enhorabuena! 

...