Página 98 - Libros

"El niño que aprendió a volar" figura recomendado en la nueva guía del Club Kiriko, titulada "Libros en los libros". Este álbum, con texto de Alexandre Honrado y la interesante propuesta visual de José Miguel Ribeiro, recibió la mención especial del Premio Nacional de Ilustración 2007 en Portugal. La obra también es la imagen de la XXIII Muestra del Libro Infantil y Juvenil que organiza la Comunidad de Madrid durante este año.
------------------------------------------------------------------------------
"O neno que aprendeu a voar" figura recomendado na nova guía do Club Kiriko, titulada "Libros en los libros". Este álbum, con texto de Alexandre Honrado e a interesante proposta visual de José Miguel Ribeiro, recibiu a mención especial do Premio Nacional de Ilustración 2007 en Portugal. A obra tamén é a imaxe da XXIII Mostra do Libro Infantil e Xuvenil que organiza a Comunidade de Madrid durante este ano.

...

La Secretaría de Educación Pública (SEP) de México ha dado a conocer esta semana los títulos que forman parte de su Plan Nacional de Lectura. El sello LIBROS PARA SOÑAR, integrado por Kalandraka, Faktoría K, Callis y ObraNegra, cuenta con cinco obras en ese listado, de un total de 79.
-----------------------------------------------------
A Secretaría de Educación Pública (SEP) de México deu a coñecer esta semana os títulos que forman parte do seu Plano Nacional de Lectura. O selo LIBROS PARA SOÑAR, integrado por Kalandraka, Faktoría K, Callis e ObraNegra, conta con cinco obras nese listado, dun total de 79.

...

Despedimos a Natalia Colombo tras a penas una semana de estancia en España, en Galicia. Dejamos ondear el pañuelo, pero no del adiós, sino del hasta pronto. Nos queda el eco dulce de su acento porteño, su presencia sencilla y su semblante sereno. Nos deja su obra. En la fábrica de Kalandraka han hecho magia y ahora “Cerca” se ha multiplicado por 20.000. Y cada uno de esos ‘barcos de papel’ navegará desde este rincón del Atlántico hacia hogares, escuelas, bibliotecas, librerías... en castellano, en inglés, en gallego, en portugués, en italiano, en catalán, en euskera.

...

Natalia Colombo visitó LIBROS PARA SOÑAR para presentar "Cerca" a los niños y niñas de Vigo, una ciudad donde conviven muchos acentos, entre ellos el porteño. En esta sesión especial de cuentos participó una familia cuyas raíces proceden de Argentina, país natal de nuestra invitada. Porque los lazos históricos con el Viejo Continente y la convivencia también subyacen en las páginas de este álbum sencillo y a la vez profundo. Juntos nos acercamos a la obra de la autora argentina María Elena Wolf que Natalia leía en su niñez y cantamos las canciones de su infancia.

"Cerca" comparte uno de sus personajes con otro de los libros 'estrella' del catálogo de KALANDRAKA: "El pequeño conejo blanco". Su autor, Xosé Ballesteros, nos contó la historia. Y recordamos también, a través de "El cuadro más bonito del mundo", la figura de Miró, uno de los pintores favoritos de Natalia.

La música acompañó la historia del Señor Pato y el Señor Conejo, dos seres solitarios y distantes que podrían compartir momentos...

Todo está listo en LIBROS PARA SOÑAR para recibir a Natalia Colombo, a gañadora do I Premio Compostela, que hoxe pola tarde vén presentar "Cerca". Haberá sorpresas directas ao corazón, e pontes tendidas coas letras e coa  imaxinaciónentre entre Vigo e Arxentina...

Nos acercamos a la génesis de una obra imaginativa, tanto desde el punto de vista visual como literario. Sus creadores, Xosé Ballesteros y Juan Vidaurre, se reúnen en la Feria del Libro de Madrid para firmar ejemplares de “Imagina animales”, mientras intercambian impresiones sobre sus respectivas facetas como autor e ilustrador.
--------------------------------------------------------------------
Achegámonos á xénese dunha obra imaxinativa, tanto dende o punto de vista visual como literario. Os seus creadores, Xosé Ballesteros e Juan Vidaurre, reúnense na Feira do Libro de Madrid para asinar exemplares de “Imaxina animais”, mentres intercambian impresións sobre as súas respectivas facetas como autor e ilustrador.

...

Nos anticipamos a la celebración del Día Mundial del Medio Ambiente, una efeméride que compartimos con la organización ecologista internacional Greenpeace. Su director ejecutivo, Juan López de Uralde, nos acompaña en la presentación de “La historia del Rainbow Warrior” y su autora e ilustradora, Rocío Martínez, comparte con nosotros el proceso creativo de esta obra…
-----------------------
Anticipámonos á celebración do Día Mundial do Medio Ambiente, unha efeméride que compartimos coa organización ecoloxista internacional Greenpeace. O seu director executivo, Juan López de Uralde, acompáñanos na presentación de “A historia do Rainbow Warrior” e a súa autora e ilustradora, Rocío Martínez, comparte connosco o proceso creativo desta obra…

...