Página 107 - Blog K

KALANDRAKA vén de publicar o álbum ilustrado titulado “Na punta do pé”, que incorpora un CD con doce temas musicais do folclore tradicional galego, portugués e mirandés, e mais un DVD con demostracións prácticas dos bailes que corresponden a cada peza. O artista plástico portugués João Vaz de Carvalho realizou as ilustracións do libro, no que participa o grupo musical Pesdelán. A biblioteca pública Ánxel Casal de Santiago acolleu un concerto de presentación ao que asistiu moito público familiar.

...

http://www.youtube.com/watch?v=axTg2zC-Sx8

NA PUNTA DO PÉ é o título do primeiro traballo musical de Pesdelán. Un libro-cd-dvd que anima a aprender cancións, bailes e xogos do patrimonio tradicional galego e portugués dun xeito divertido e participativo. Disposto a recuperar a cultura participativa das festas, este curioso grupo pretende que o público -cativos e maiores- se poña a bailar. A obra, editada en Galicia e mais en Portugal (Pezinhos de lã) por KALANDRAKA, conta con ilustracións de João Vaz de Carvalho, un dos artistas plásticos máis relevantes do actual panorama artístico portugués.

PRESENTACIÓN-CONCERTO, sábado 11 de decembro ás 12:30 horas na Biblioteca Pública Ánxel Casal de Santiago (Avda. Xoán XXIII s/n).

Hasta el 8 de diciembre se puede visitar la 45º Durango Azoka, la Feria del Libro y del Disco que organiza Gerediaga Elkartea con la colaboración del Instituto Cultural Vasco. Miles de personas se acercan estos días hasta el Landako Erakustazoka de Durango para conocer las novedades que presentan algunos de los 285 expositores. Entre ellos destaca PAMIELA ETXEA, que acoge en su caseta los Libros para Soñar que coedita en euskera con KALANDRAKA. La oferta de álbumes ilustrados para público infantil y juvenil incluye títulos recientes como "Z familia", "Hodeiekin dantzan", "Zein polita den Panama", "Meriendatzera etorri zen tigrea", "Sara, nor zara?" y "Goikoak eta behekoak".

...

3 de diciembre: Día Internacional de las Personas con Discapacidad | 3 de decembro: Día Internacional das Persoas con Discapacidade

Libro pro-integración de Christiane Pieper:

"CATALINA, EL OSO Y PEDRO"

"CATARINA, O OSO E PEDRO"

"LA CATERINA, L'ÓS I EN PERE"

"CATARINA, O URSO E PEDRO"

El stand de LIBROS PARA SOÑAR en el que se encuentra KALANDRAKA es un activo e intenso punto de encuentro con editores, distribuidores, bibliotecarios, docentes, estudiantes, lectores, autores e ilustradores... Una de las visitas recibidas fue la del artista plástico Felipe Ugalde, ganador del II Premio Internacional Compostela de Álbum Ilustrado con el libro titulado "Un gran sueño". El director de KALANDRAKA, Xosé Ballesteros, le hizo entrega de los originales de su obra, al haber concluido el proceso de producción de este trabajo editorial que se ha publicado en castellano, gallego, catalán, euskera, portugués, inglés e italiano.

Además, los libros de KALANDRAKA están presentes también en el stand de la Asociación Galega de Editores (AGE), donde Xosé Ballesteros fue entrevistado por un grupo de estudiantes mexicanas.

-------------------------

O stand de LIBROS PARA SOÑAR no que se atopa KALANDRAKA é un activo e intenso punto de encontro con editores, distribuidores, bibliotecarios, docentes, alumnos, lectores, autores e ilustradores... Unha das visitas recibidas foi a do artista plástico Felipe Ugalde, gañador do II Premio Internacional Compostela de Álbum Ilustrado co libro titulado "Un gran soño". O director de KALANDRAKA, Xosé Ballesteros, fíxolle entrega dos orixinales da súa obra, unha vez rematado o proceso de produción deste traballo editorial que se publicou en galego, castelán, catalán, euskera, portugués, inglés e italiano.

Ademais, os libros de KALANDRAKA están tamén no stand da Asociación Galega de Editores (AGE), onde Xosé Ballesteros foi entrevistado por un grupo de estudantes mexicanas.

...

Hasta el 15 de enero de 2011 se puede visitar ya el 34º Salón del Libro Infantil y Juvenil de Madrid, que mañana se inaugura en el Centro Cultural Galileo, del barrio de Chamberí. El lema de esta edición es “Enredados en un mar de libros”, por lo que KALANDRAKA presenta a todos los lectores una bibliografía de títulos de temática marítima. Durante este mes y medio, el 34º Salón del Libro Infantil y Juvenil de Madrid será un punto de encuentro no solo para niños y jóvenes, sino también para editores, libreros, bibliotecarios, autores e ilustradores, animadores, padres, maestros y aficionados a la Literatura Infantil y Juvenil. En la organización participa el Consejo General del Libro Infantil y Juvenil en colaboración con la Junta Municipal de Chamberí y el apoyo del Ministerio de Cultura y la Comunidad de Madrid.

DESCARGAR BIBLIOGRAFÍA: "LECTURAS ACUÁTICO-MARINAS" (en PDF).

Reseña de "Tras, tras, cucutrás".

KALANDRAKA atópase un ano máis en México. Ata o 5 decembro participa na 24ª Feira Internacional do Libro de Guadalaxara cun stand propio no que LIBROS PARA SOÑAR amosa o máis recente da produción editorial de KALANDRAKA, FAKTORÍA K, Callis e Obranegra, promotores deste selo editorial. Castela e León é a cultura invitada nesta edición da FIL, que lle rende homenaxe ao berce do español. KALANDRAKA adica a súa estancia en México a reunirse con autores e ilustradores dese país, como Felipe Ugalde, autor e ilustrador de “Un gran soño”, co que gañou o II Premio Internacional Compostela de Álbum Ilustrado, ou o artista plástico Gabriel Pacheco, ilustrador de “Os catro amigos”, “O home de auga” e “O poliño da abeleira”.

------------------------------------

KALANDRAKA se encuentra un año más en México. Hasta el 5 diciembre participa en la 24ª Feria Internacional del Libro de Guadalajara con un stand propio en el que LIBROS PARA SOÑAR muestra lo más reciente de la producción editorial de KALANDRAKA, FAKTORÍA K, Callis y Obranegra, promotores de este sello editorial. Castilla-León es la cultura invitada en esta edición de la FIL, que rinde homenaje a la cuna del español. KALANDRAKA dedica su estancia en México a reunirse con autores e ilustradores de ese país, como Felipe Ugalde, autor e ilustrador de “Un gran sueño”, con el que ganó el II Premio Internacional Compostela de Álbum Ilustrado, o el artista plástico Gabriel Pacheco, ilustrador de “Los cuatro amigos”, “El hombre de agua” y “El pollito de la avellaneda”.

...

O profesor Xulio Gutiérrez vén de presentar “Animais Extraordinarios” xunto con Chema Heras, co-director desta colección que edita FAKTORÍA K, na Feira das Industrias Culturais Culturgal. “Bocas”, “Nacer” e “Construtores” son os primeiros tres títulos desta serie que xa vai polo seu ecuador e que vai incorporar tres títulos máis: “Ocultos”, adicada a repasar as estratexias de camuflaxe e mimetismo dos animais para pasaren desapecibidos; un máis sobre as grandes migracións que protagonizan os animais máis viaxeiros; e outro sobre os sentidos máis agudos.

...

http://www.youtube.com/watch?v=axTg2zC-Sx8

O grupo Pesdelán debutou en Culturgal cun obradoiro de baile impartido por Montse Rivero, Uxía Cribeiro e Xan Pampín para presentar o seu novo libro-cd-dvd titulado "Na punta do pé", que sae á venda esta semana nas librarías de Galicia e Portugal (co título "Pezinhos de lã"). Uns cantos estiramentos para desentumecer o corpo, unha nocións sinxelas dos pasos da muiñeira, do pasodobre ou do valse... e todos, cativos e maiores, listos para gozar colectivamente da música, dun xeito lúdico e participativo. En próximas semanas, Pesdelán irá visitando diversas localidades galegas para presentar este novidoso traballo que se recolle nun libro ilustrado por Joao Vaz de Carvalho, cun CD  e cun DVD que conteñen, respectivamente, as pezas musicais e as demostracións das danzas.

...