Página 157 - Blog K

KALANDRAKA ya está en Facebook. Con esta nueva herramienta podrás seguir también la actualidad de la editorial: novedades, actividades, presentaciones... y compartir con nosotros tus iniciativas relacionadas con el mundo del libro, la lectura y la creación artístico-literaria. ¿Quieres ser nuestro amigo/a?

----------------------

KALANDRAKA xa está en Facebook. Con esta nova ferramenta poderás seguir tamén a actualidad da editorial: novidades, actividades, presentacións... e compartir con nós as túas iniciativas relacionadas co mundo do libro, a lectura e a creación artístico-literaria. Queres ser o noso amigo/a?

La librería Quentum (c/ Ancha, 27) de la capital gaditana dedica su sesión de animación a la lectura de esta tarde a "El pollito de la avellaneda", de Antonio Rubio y Gabriel Pacheco.

LIBROS PARA SOÑAR organiza un Curso de Contacontos co lema "Cantos contos contas ti? Recursos para animar a ler aos máis pequenos". Celebrarase os días 31 de xaneiro e 7 de febreiro (sábados) en horario de 11:00 a 14:00 horas e de 16:00 a 20:00 horas, e os días 3 e 5 de febreiro (martes e xoves) de 17:00 a 20:00 horas, cun total de 20 horas lectivas.

--------------------------------------------------------------------------------------------

LIBROS PARA SOÑAR organiza un Curso de Cuentacuentos con el lema "Cuántos cuentos cuentas tú? Recursos para animar a leer a los más pequeños". Se celebrará los días 31 de enero y 7 de febrero (sábados) en horario de 11:00 a 14:00 horas y de 16:00 a 20:00 horas, y los días 3 y 5 de febrero (martes y jueves) de 17:00 a 20:00 horas, con un total de 20 horas lectivas.

...

La ilustradora Rosa Osuna protagoniza una exposición en la Librería Diagonal de Segovia. Hasta el 28 de febrero, se podrán admirar, entre otras obras, algunas de las imágenes de "Abuelos", editado por KALANDRAKA. Rosa Osuna también impartirá un taller de ilustración organizado por el colectivo Ilustrarte, que se celebrará en marzo en Sepúlveda (Segovia).

----------------------------------------------------------------------------------------

A ilustradora Rosa Osuna protagoniza unha exposición na Libraría Diagonal de Segovia. Ata o 28 de febreiro, poderanse admirar, entre outras obras, algunhas das imaxes de "Avós", editado por KALANDRAKA. Rosa Osuna tamén impartirá un obradoiro de ilustración organizado polo colectivo Ilustrarte, que se celebrará en marzo en Sepúlveda (Segovia).

...

EL PAJARO QUE TRAE LA BUENA SUERTE from Irene Bailo on Vimeo.

El Bubisher avanza por el desierto saharaui, cargado de libros. Entre ellos, una pequeña contribución de "Libros para Soñar". El pájaro que trae la buena suerte recorre las wilayas y el viento del sur nos trae los ecos de sus andanzas...
-----------------------
O Bubisher avanza polo deserto saharaui, cheo de libros. Entre eles, unha pequena contribución de "Libros para Soñar". O paxaro que trae a boa sorte percorre as wilayas e o vento do Sul tráenos os ecos das súas andainas...

...

"Lolita", de Vladimir Nabokov, con tradución de Xesús Fraga, foi a mellor tradución en galego para adultos do ano 2008, segundo a enquisa popular organizada pola web fervenzasliterarias.com. Tamén resultou distinguido Ramón Nicolás, tradutor de "Obabakoak" e "Budapest", como mellor crítico literario. Parabéns!
---------------------------------------------------------------------------------
"Lolita", de Vladimir Nabokov, traducida al gallego por Xesús Fraga, fue la mejor traducción en galego para adultos del año 2008, según la encuesta de la web fervenzasliterarias.com. También resultó distinguido Ramón Nicolás, traductor de "Obabakoak" y "Budapest" en gallego, como mejor crítico literario. ¡Enhorabuena! 

...

El artista Miguel Tanco, ilustrador de "Los tres osos", impartirá un taller de plástica para niños a partir de cuatro años en la Librería per Ragazzi, de Milán (Italia), el próximo 31 de este mes.
-----------------
O artista Miguel Tanco, ilustrador de "Os tres osos", impartirá un obradoiro de plástica para nenos a partir de catro anos na Librería per Ragazzi, de Milán (Italia), o vindeiro 31 deste mes.

...

"Orejas de mariposa", de Luisa Aguilar, con ilustraciones de André Neves, sigue generando atención y admiración entre jóvenes lectores y especialistas en literatura infantil y juvenil. La obra es finalista del "IV Premio Nacional Città di Bella", en Italia. También fue la fuente de inspiración de un taller de arte infantil en México...
------------------
"Orellas de bolboreta", de Luisa Aguilar, con ilustracións de André Neves, segue xerando atención e admiración entre os pequenos lectores e os especialistas en literatura infantil e xuvenil. A obra é finalista do "IV Premio Nacional Città di Bella", en Italia. Tamén foi a fonte de inspiración dun obradoiro de arte infantil en México...

...

El próximo 30 de enero se celebra en todo el mundo el Día Escolar por la Paz, coincidiendo con el aniversario de la muerte de Ghandi, hace 61 años. Además, la ONU ha proclamado 2009 como "Año Internacional para el Aprendizaje de los Derechos Humanos". KALANDRAKA quiere contribuir a la conmemoración de esta fecha con una bibliografía de obras que reflejan el valor del diálogo intercultural, la memoria y la tolerancia, para construir una convivencia pacífica entre los pueblos.

...