Página 103 - General

O guionista Carlos Portela mantivo recentemente un encontro cos alumnos e alumnas de 1º de bacharelato do IES Pintor Colmeiro de Silleda para falar de "A conta atrás". Esta novela gráfica, inspirada a partir da marea negra do Prestige, foi un dos libros de lectura recomendada polo Instituto para os rapaces, aos que o autor lles explicou aspectos desta obra e o proceso de elaboración dun cómic. A visita quedou recollida no blog trafegandoronseis.
---------------------
El guionista Carlos Portela mantuvo  recientemente un encuentro con los alumnos y alumnas de 1º de bachillerato del IES Pintor Colmeiro de Silleda para hablar de "La cuenta atrás". Esta novela gráfica, inspirada a partir de la marea negra del Prestige, fue uno de los libros de lectura recomendada por el Instituto para los escolares, a los que el autor les explicó aspectos de esta obra y el proceso de elaboración de un cómic. La visita quedó recogida en el blog trafegandoronseis.

...

KALANDRAKA participa na campaña de Dinamización Lingüística "Bocaberta", da Secretaría Xeral de Política Lingüística da Xunta, cun programa renovado de actividades co lema "Palabras no ar", dirixido a uns 5.500 escolares de Educación Infantil e Primaria de nove concellos galegos: Fene, Monforte, Santiago de Compostela, Ames, Allariz, A Estrada, Redondela, Culleredo e Cambados.
--------------------------------------------
KALANDRAKA participa en la campaña de Dinamización Lingüística "Bocaberta", de la Secretaría Xeral de Política Lingüística de la Xunta, con un programa renovado de actividades con el lema "Palabras no ar", dirigido a unos 5.500 escolares de Educación Infantil y Primaria de nueve localidades gallegos: Fene, Monforte, Santiago de Compostela, Ames, Allariz, A Estrada, Redondela, Culleredo y Cambados.

...

KALANDRAKA participará, del 9 al 11 de octubre, en el Pisa Book Junior, el pabellón infantil que se organiza por primera vez en el marco de la Feria de Editores Independientes de Pisa (Toscana).

Dal 9 all' 11 ottobre i libri di KALANDRAKA saranno presenti nella libreria del Pisa Book Junior, lo spazio ragazzi che sara' allestito per la prima volta all'interno del Pisa Book Festival , la fiera dedicata all' editoria indipendente.

KALANDRAKA participará, do 9 ao 11 de outubro, na Pisa Book Junior, o pabellón infantil que se organiza por primeira vez no marco da Feira de Editores Independentes de Pisa (Toscana).

...

Hoxe comezaron as emisións radiofónicas da campaña "PALABRAS NO AR" en Radiofusión Ferrolterra. Os programas, cunha duración de 10 minutos cada un, poderanse escoitar no 107.7 de FM ata o venres 12 de xuño, ás 14:15 e ás 15:15 horas, e tamén na programación conxunta da cadea de Radios Municipais de Galicia.
--------------------------------
Hoy comenzaron las emisiones radiofónicas de la campaña "PALABRAS NO AR" en Radiofusión Ferrolterra. Los programas, con una duración de 10 minutos cada uno, se podrán escuchar en el 107.7 de FM hasta el viernes 12 de junio, a las 14:15 y a las 15:15 horas, y también en la programación conjunta de la cadena de Radios Municipales de Galicia.

...

"Chivos chivones", "Garbancito", "La verdadera historia de Caperucita", "Aquiles el puntito"

Boniface Ofogo es autor del cuento "El león Kandinga".
Chema Heras escribió "Abuelos".

Juan Vidaurre es autor de la propuesta estética del libro "Imagina animales".

Xosé Manuel González es autor de "El pirata pata de lata" y "Once damas atrevidas".
Aitana Carrasco ilustró "El viaje del bisabuelo".

Cada 5 de junio se conmemora el Día Mundial del Medio Ambiente, una fecha que invita a pasar de los dichos a los hechos en el cuidado del planeta. KALANDRAKA y FAKTORÍA K apuestan por la literatura infantil y juvenil como herramienta para concienciar. Consulta nuestra bibliografía sobre la naturaleza.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Cada 5 de xuño conmemórase o Día Mundial do Medio Ambiente, unha data que invita a pasar dos ditos aos feitos no coidado do planeta. KALANDRAKA e FAKTORÍA K apostan pola literatura infantil e xuvenil como ferramenta para concienciar. Consulta a nosa bibliografíaen galego adicada á natureza.