El escritor Manuel Álvarez Torneiro (A Coruña, 1932) ha sido galardonado con el Premio Nacional de Poesía 2013 por su obra “Os ángulos da brasa”, publicado en la colección Tambo del sello Faktoría K, de la editorial KALANDRAKA. Es la primera vez que esta distinción que concede el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte recae en un autor por una obra escrita originalmente en galego. “Os ángulos da brasa” ya había recibido el Premio de la Crítica Española 2012, el Premio Ánxel Casal de Poesía 2012 que otorga la Asociación Galega de Editores y el Premio de la Asociación de Escritores en Lingua Galega 2013.

..................

O escritor Manuel Álvarez Torneiro (A Coruña, 1932) foi galardoado co Premio Nacional de Poesía 2013 pola súa obra “Os ángulos da brasa”, publicado na colección Tambo do selo Faktoría K, da editorial KALANDRAKA. É a primeira vez que esta distinción que concede o Ministerio de Educación, Cultura e Deporte recae nun autor por unha obra en galego. “Os ángulos da brasa” xa recibira o Premio da Crítica Española 2012, o Premio Ánxel Casal de Poesía 2012 que outorga a Asociación Galega de Editores e o Premio da Asociación de Escritores en Lingua Galega 2013.

“Os ángulos da brasa” será uno de los libros expuestos en el stand de KALANDRAKA en la Feria Internacional del Libro de Frankfurt, que comienza mañana. Consta de 67 composiciones divididas en tres secciones -Trama de vida, Terreal e sagrado y Tapiz de cinsa- en las que Manuel Álvarez Torneiro reflexiona sobre la cotidianeidad, las emociones íntimas y los pensamientos existenciales, jugando con la dimensión simbólica de la palabra.

Manuel Álvarez Torneiro trabajó durante muchos años como periodista para el diario La Voz de Galicia. Con 50 años publicó su primer libro de poesía, “Memoria dun silencio”. Desde entonces su trayectoria literaria suma otros siete títulos, por los que obuvo el Premio Esquío (1995), el Premio González Garcés (1999) y el Premio de la Crítica Española en dos ocasiones: en 1999 por “Luz de facer memoria” y en 2012 por “Os ángulos da brasa”. También fue finalista del Premio Nacional de Poesía en 2003 por “Epicentro”.

El Premio Nacional de las Letras Españolas en la categoría de poesía -dotado con 20.000 euros- distingue el conjunto de la labor literaria, en cualquiera de las lenguas oficiales, de un autor cuya obra esté considerada como parte integrante de la literatura española actual. En el jurado de esta edición han participado la directora general de Política e Industrias Culturales y del Libro, Teresa Lizaranzu; la subdirectora general de Promoción del Libro, Mónica Fernández; Inés Fernández-Ordóñez, Basilio Losada, Amaia Jauregizar, Susana Rafart, María Isabel López, Juan Ángel Juristo, Juan José Lanz, Ramón Sánchez-Ocaña, María Ángeles Egido, Jaime Siles y los dos últimos galardonados con el Premio Nacional de Poesía, Antonio Carvajal y Francisca Aguirre; por último, Alicia García, del Servicio de Promoción de las Letras, en calidad de secretaria.


......................

“Os ángulos da brasa” será un dos libros expostos no stand de KALANDRAKA na Feira Internacional do Libro de Frankfurt, que comeza mañá. Consta de 67 composicións divididas en tres seccións -Trama de vida, Terreal e sagrado e Tapiz de cinsa- nas que Manuel Álvarez Torneiro reflexiona sobre a cotidianeidade, as emocións íntimas e os pensamentos existenciais, xogando coa dimensión simbólica da palabra.

Manuel Álvarez Torneiro traballou durante moitos anos como xornalista para o diario La Voz de Galicia. Con 50 anos publicou o seu primeiro libro de poesía, “Memoria dun silencio”. Dende entón a súa traxectoria literaria suma outros sete títulos, polos que obtivo o Premio Esquío (1995), o Premio González Garcés (1999) e o Premio da Crítica Española en dúas ocasións: en 1999 por “Luz de facer memoria” e en 2012 por “Os ángulos da brasa”. Tamén foi finalista do Premio Nacional de Poesía en 2003 por “Epicentro”.

O Premio Nacional das Letras Españolas na categoría de poesía -dotado con 20.000 euros- distingue o conxunto do labor literario, en calquera das linguas oficiais, dun autor cuxa obra estea considerada como parte integrante da literatura española actual. No xurado desta edición participaron a directora xeral de Política e Industrias Culturais e do Libro, Teresa Lizaranzu; a subdirectora xeral de Promoción do Libro, Mónica Fernández; Inés Fernández-Ordóñez, Basilio Losada, Amaia Jauregizar, Susana Rafart, María Isabel López, Juan Ángel Juristo, Juan José Lanz, Ramón Sánchez-Ocaña, María Ángeles Egido, Jaime Siles e os dous últimos galardoados co Premio Nacional de Poesía, Antonio Carvajal e Francisca Aguirre; por último, Alicia García, do Servizo de Promoción das Letras, en calidade de secretaria.