El 2 de abril no solo se celebra el Día Internacional del Libro Infantil y Juvenil, con motivo del aniversario del nacimiento del escritor danés Hans Christian Andersen, en 1805. También se conmemora el Día Mundial de Concienciación sobre el Autismo. La Asociación de Tratamiento del Autismo BATA y KALANDRAKA se dieron la mano hace algunos años para desarrollar una colección de libros adaptados al sistema de pictogramas SPC, acercando así la lectura a las personas con necesidades educativas especiales. De ese trabajo conjunto, y con la implicación de varios ilustradores, surgió la colección MAKAKIÑOS, que consta de cuatro cuentos tradicionales y dos guías con las que se creó la serie MAKAKIÑOS DÍA A DÍA.

El dibujo-palabra, la palabra-dibujo ha unido mundos, apaciguado espíritus y provocado sonrisas. Deseamos que la colección MAKAKIÑOS continúe rompiendo barreras de incomunicación y estimulando el camino de la lectura.

.............................................

O 2 de abril non só se celebra o Día Internacional do Libro Infantil e Xuvenil, con motivo do aniversario do nacemento do escritor danés Hans Christian Andersen, en 1805. Tamén se conmemora o Día Mundial de Concienciación sobre o Autismo. A Asociación de Tratamento do Autismo BATA e KALANDRAKA déronse a man hai algúns anos para desenvolver unha colección de libros adaptados ao sistema de pictogramas SPC, achegando así a lectura ás persoas con necesidades educativas especiais. Dese traballo conjunto, e coa implicación de varios ilustradores, xurdiu a colección MAKAKIÑOS, que consta de catro contos tradicionais e dúas guías coas que se creou a serie MAKAKIÑOS DÍA A DÍA.

O debuxo-palabra, a palabra-debuxo uniu mundos, apaciguou espíritos e provocou sorrisos. Desexamos que a colección MAKAKIÑOS continúe rompendo barreiras de incomunicación e estimulando o camiño da lectura.

[Gloria lee "La ratita presumida (BATA)", ilustrado por Alicia Súarez, colección Makakiños]