LIBROS DISTINGUIDOS EN EL PREMIO FUNDACIÓN CUATROGATOS 2014
Los poemarios “Bululú”, de Beatriz Gimenez de Ory con ilustraciones de Mariona Cabassa, y “El idioma secreto”, de María José Ferrada ilustrado por Zuzanna Celej, se encuentran entre los 20 libros ganadores del Premio Fundación Cuatrogatos 2014. Se trata de una selección anual realizada por un comité multidisciplinar de lectores vinculados a esta organización, que destaca libros en español de creadores iberoamericanos “altamente recomendados por sus valores literarios y plásticos”.
“Bululú” y “El idioma secreto” serán recomendados por Cuatrogatos a familias, bibliotecarios, libreros, editores, creadores literarios, críticos, periodistas y otros profesionales vinculados a la Literatura Infantil y Juvenil.
La Fundación Cuatrogatos es una organización sin ánimo de lucro creada en Miami por los escritores Sergio Andricaín y Antonio Orlando Rodríguez para trabajar a favor de la cultura y la educación. Entre sus objetivos destacan la investigación y el estudio de la producción editorial en español dedicada a los lectores infantiles y juveniles.
Con la convocatoria del Premio Fundación Cuatrogatos contribuyen a la difusión y lectura de libros de alta calidad creados por escritores e ilustradores iberoamericanos. Las obras candidatas a esta distinción-publicadas por pequeñas y grandes editoriales de Iberoamérica y Estados Unidos- se someten a un largo proceso de lectura, análisis y discusión.
“Bululú” y “El idioma secreto” forman parte de un conjunto de libros -entre álbumes ilustrados, poemarios, libros visuales, cuentos y novelas- publicados por editoriales con sede en España, Argentina, Colombia, Ecuador, Guatemala, México y Venezuela.
BULULÚ, de Beatriz Giménez de Ory y Mariona Cabassa
Cuaderno de esmerada factura, que rinde homenaje a los antiguos juglares y al universo lúdico de las marionetas. Con una estructura que conjuga novedosamente lo lírico, lo narrativo y el teatro, y cuatro personajes encantadores –el artista trotamundos Bulubú y sus títeres Manontroppo, Marionetta y Dragonzález–, esta obra es, por su lozanía y su refinamiento, un hallazgo gratificante dentro de la actual poesía iberoamericana para niños. Ovillejos, sonetos y estrofas libres, de marcada musicalidad, nos remiten a un universo fantástico y atemporal. [Fundación Cuatrogatos]
EL IDIOMA SECRETO,de María José Ferrada y Zuzanna Celej
VI Premio Internacional Ciudad de Orihuela de Poesía para Niños
Una ojeada diferente al entorno que nos rodea. Una filosofía de vida legada de los ancianos a los jóvenes como en susurros, con delicadeza y sabiduría. El poemario rescata valores en trance de perderse en realidades donde parece vivirse con demasiada prisa y sin apreciar los detalles y espacios más cálidos y sencillos. Reposado e íntimo discurso lírico, en versos libres que exaltan el mundo secreto de la femineidad y el amor por la familia, así como la transmisión de emociones y secretos de generación en generación. [Fundación Cuatrogatos].
Desde KALANDRAKA, felicidades a las autoras! Muchas gracias a la Fundación Cuatrogatos y a su comité de lectores por valorar satisfactoriamente estos libros.
