INTERNACIONALIZACIÓN POST-PANDEMIA: LIBER & FRANKFURT
Dos años después, tras el paréntesis obligado por la pandemia, los 'Libros para soñar' han regresado de forma presencial a las ferias internacionales: Liber ha celebrado su 39ª edición del 13 al 15 de octubre, seguida de Frankfurt, del 20 al 24. Han sido jornadas de reencuentros con profesionales de la edición y la distribución de numerosos países, de agencias literarias, de librerías y bibliotecas, con docentes, especialistas en Literatura Infantil-Juvenil y en mediación lectora…
En Madrid hemos aplaudido que Bernardo Atxaga ha recibido el Premio Liber 2021 al autor hispanoamericano más destacado por una trayectoria con más de 50 libros publicados, numerosas traducciones a diversas lenguas y premios literarios. También hemos sido partícipes de actividades complementarias como la exposición de los Premios Nacionales a los Libros Mejor Editados entre los que se encontraba “Bichopoemas y otras bestias” de Leire Bilbao y Maite Mutuberria, y la muestra de Libros Silentes organizada por OEPLI con títulos como “Ocultos en el bosque” de Mitsumasa Anno, “Mientras tú duermes” de Mariana Ruiz Johnson, “A Coruña” de David Pintor” y “Balea” de Fernández&González.
73 años ha cumplido la Feria Internacional del Libro de Frankfurt, en la que KALANDRAKA ha estado presente a través de la Asociación Galega de Editoras. Entre las visitas a los stands, no ha faltado el de la Biblioteca Internacional de la Juventud (Internationale Jugendbibliothek) de Munich, que ha entregado el catálogo The White Ravens 2021 donde figura la edición en galego de “Ninguén coma min”, de Ignacio Chao y Eva Sánchez.
. . . . . . . . .
Dous anos despois, trala paréntese obrigada pola pandemia, os 'Libros para soñar' voltaron de xeito presencial ás feiras internacionais: Liber celebrou a súa 39ª edición do 13 ao 15 de outubro, seguida de Frankfurt, do 20 ao 24. Foron xornadas de reencontros con profesionais da edición e da distribución de numerosos países, de axencias literarias, de librarías e bibliotecas, con docentes, especialistas en Literatura Infantil-Xuvenil e en mediación lectora…
En Madrid aplaudimos que Bernardo Atxaga recibise o Premio Liber 2021 ao autor hispanoamericano máis destacado por unha traxectoria con máis de 50 libros publicados, numerosas traducións a diversas linguas e premios literarios. Tamén fomos partícipes de actividades complementarias como a exposición dos Premios Nacionais aos Libros Mellor Editados entre os que se atopaba "Bechopoemas e outras bestas” de Leire Bilbao e Maite Mutuberria, e a mostra de Libros Silentes organizada por OEPLI con títulos como “Ocultos en el bosque” de Mitsumasa Anno, “Mientras tú duermes” de Mariana Ruiz Johnson e os galegos “A Coruña” de David Pintor” e “Balea” de Fernández&González.
73 anos cumpriu a Feira Internacional do Libro de Frankfurt, na que KALANDRAKA estivo presente a través da Asociación Galega de Editoras. Entre as visitas aos stands, non faltou a da Biblioteca Internacional da Mocidade (Internationale Jugendbibliothek) de Munich, que entregou o catálogo The White Ravens 2021 onde figura “Ninguén coma min”, de Ignacio Chao e Eva Sánchez.