RESEÑAS & ACTIVIDADES EN ITALIA
La revista digitial italiana Leggere Leggerci, especializada en Literatura Infantil y Juvenil, recomienda tres de los títulos recientes del sello "Libri per Sognare" de KALANDRAKA en esa lengua. Y además...
------------------------------------------------------------
Leggere Leggerci, digitale rivista italiana specializzata in letteratura per l'infanzia e la gioventù, raccomanda ultimi tre titoli per il timbro "Libri per Sognare" di KALANDRAKA. E anche ...
(Enlaces a las reseñas de "Un regalo diverso", "Il quadro piu bello del mondo" y "Il piccolo coniglio bianco")
(Link a recensioni di "Un regalo diverso", "Il quadro piu bello del mondo" e "Il piccolo coniglio bianco")
-PRESENTACIÓN DE LA COLECCIÓN DE ÓPERA EN ITALIANO EN EL INSTITUO CERVANTES DE MILÁN
El Instituto Cervantes de Milán acogerá el sabado 28 de febrero la presentación de los álbumes ilustrados de la Colección de Ópera editados por KALANDRAKA, que constituyen una novedad de su catalàlogo en el mercado italiano. El acto consistirá en una actividad para público infantil en español, y un taller de música y literatura en torno a la ópera de Rossini "El barbero de Sevilla", para niños a partir de 7 anos. KALANDRAKA Italia inició este año 2009 con el lanzamiento de dos títulos de esta colección novedosa: "L'elisir d'amore", de Donizetti, y "Turandot", de Puccini. Precisamente, las ilustraciones de este último título, obra de Pep Montserrat, permanecieron expuestas en el Salón del Cómic de Lucca (Toscana) y en la ciudad de Cento (Emilia-Romagna), en el marco del programa del XXX Premio de Literatura Infantil que organiza la Caja de Ahorros en colaboracion con la Universidad de Ferrara.
-PARTICIPACIÓN DE KALANDRAKA EN EL FESTIVAL MINIMONDI, DE PARMA
KALANDRAKA se adhiere por primera vez a la iniciativa "Adopta un Editor", incluida en el programa del IX Festival "Minimondi" de Letteratura e Illustrazione per Ragazzi, que se desarrolla del 14 de febrero al 8 de marzo en la ciudad de Parma y provincia. El objetivo de esa actividad es aproximar al público infantil y juvenil al trabajo editorial que hay tras las páginas de los libros. La responsable de KALANDRAKA Italia, Lola Barceló, impartirá dos talleres: el 4 de marzo, para jóvenes de 9 y 10 años de la Escuela Primaria de Fognano, y otro posterior con alumnos de 4º de la Escuela Primaria de San Vitale de Parma. A través de una selección de títulos de la colección "Libri per Sognare", los lectores conocerán el engranaje del mundo editorial, desde la edición, al diseño y producción de los libros.
Por otra parte, el programa de este año rinde homenaje al autor e ilustrador Leo Lionni, del que KALANDRAKA ha publicado títulos tan emblemáticos como "Pequeño Azul y Pequeño Amarillo", "Frederick", "Nadarín" y "La casa más grande del mundo".
-------------------------------------------------------
-PRESENTAZIONE DEI LIBRI DI LIRICA PRESSO L'INSTITUTO CERVANTES DI MILANO
KALANDRAKA sarà ospite dell'Instituto Cervantes di Milano il sabato 28 febbraio per presentare i libri della sua collana dedicata all'opera lirica ("L'elisir d'amore" e "Turandot"). Si tratta d'una attività infantile in spagnolo, un laboratorio di musica e letteratura sull'opera di Rossini "Il barbiere di Siviglia", per bambini dai 7 anni. Un narratore racconta la commedia d'intreccio fra il conte di Almaviva e la vivace Rosina, sullo schermo dell'illustrazioni di Miguel Gallardo e la musica di Rossini. L'appuntamento sarà alle ore 11.00 su prenotazione.
Sabato 28 febbraio ore 17.00
Numero massimo di iscritti: 15
Ingresso libero ma posti limitati, con prenotazione obbligatoria al numero 02.72023450 int. 208 Salón de Actos Instituto Cervantes via Dante, 12 • Milano
-INCONTRI DI KALANDRAKA PRESSO IL FESTIVAL MINIMONDI DI PARMA
KALANDRAKA partecipa nel progetto "Adotta un Editore" nel contesto della novena edizione del Festival di Letteratura e Illustrazioni per ragazzi Minimondi, che tiene luogo a Parma e provincia. L'obiettivo è quello di avvicinare i ragazzi al lavoro editoriale che molto spesso rimane nascosto dietro le pagine degli albi illustrati. La responsabile di KALANDRAKA Italia, Lola Barcelo', avrà due incontri il 4 marzo, uno alle ore 10.00 con ragazzi di IV e V della scuola elementare di Fognano e un altro alle ore 14.00 con una V della scuola elementare San Vitale di Parma. L'editrice terrà un laboratorio in cui presenterà il suo mestiere per mezzo di quattro fra gli albi più interessanti della collana "Libri per sognare" e poi proverà di coinvolgere gli alunni in una piccola esperienza creativa.
