As fermosas ilustracións de David Pintor para o caderno de viaxe "Compostela" saltaron das páxinas de papel aos paneis que conforman o stand de KALANDRAKA na 30ª Feira Internacional do Libro LIBER, que se celebra ata o 5 de outubro en Barcelona. As torres da catedral da cidade do Apóstolo e algún recuncho das súas rúas máis emblemáticas, ambientan este espazo onde ao longo dos vindeiros días vanse dar cita libreiros e bibliotecarios, editores e distribuidores, autores e ilustradores de varios países.

Antes de mudar de formato, as ilustracións deste libro estiveron expostas na Galería Sargadelos de Santiago, onde tanto veciños como visitantes de Compostela tiveron a oportunidade de contemplar unha faceta diferente das súas prazas, dos edificios, da paisaxe. Foi o propio David Pintor quen, con motivo da clausura da mostra, compartiu cun grupo de lectores, un paseo agradable, vagaroso e cheo de curiosidades sobre o proceso de creación desta obra.

------------------------------

Las hermosas ilustraciones de David Pintor para el cuaderno de viaje "Compostela" saltaron de las páginas de papel a los paneles que conforman el stand de KALANDRAKA en la 30ª Feria Internacional del Libro LIBER, que se celebra hasta el 5 de octubre en Barcelona. Las torres de la catedral de la ciudad del Apóstol y algún rincón de sus calles más emblemáticas, ambientan este espacio en el que a lo largo de estos días se van a dar cita libreros y bibliotecarios, editores y distribuidores, autores e ilustradores de varios países.

Antes de mudar a este formato, las ilustraciones de este libro estuvieron expuestas en la Galería Sargadelos de Santiago, donde tanto vecinos como visitantes de Compostela tuvieron la oportunidad de contemplar una faceta diferente de sus plazas, sus edificios, su paisaje. Fue el propio David Pintor quien, con motivo de la clausura de la muestra, compartió con un grupo de lectores, un paseo agradable, tranquilo y lleno de curiosidades sobre el proceso de creación de esta obra.

Invitados a percorrer Compostela sen prexuízos, achegándonos a aqueles lugares aparentemente menos pintorescos que non figuran nas guías turísticas, chegamos á Praza dos Irmáns Gómez, a carón da Cociña Económica. Ao abeiro dos muros da Escola de Artes e Oficios descubrimos os tellados das casas, os patios traseiros onde unha muller colga a roupa a secar no tendal.

Na procura desa visión alternativa e novidosa da realidade, a próxima parada é na Rúa das Campás de San Xoán: dándolle renda solta á súa imaxinación, David Pintor plasma as trasnadas do vento do outono, arremuiñando as follas secas dunha árbore inexistente contra unha reixa medio pechada.

O alter-ego do ilustrador é un personaxe que se move libremente por, entre e sobre a cidade; que deambula de café en café, saboreando a esencia de Compostela mentres escoita unha peza de jazz, trazando debuxos esquemáticos nunha libreta de apuntes; unha fase previa de bosquexos feitos con liñas áxiles e dinámicas, imaxes espontáneas e frescas das que xorden elementos improvisados e sorprendentes, froito da mente aberta coa que David Pintor observa canto lle rodea, deixándose inspirar e suxerir sensacións e emocións novas que capta cos cinco sentidos.

A Quintana é a meta dun itinerario enriquecedor: a súa representación da praza non podería ser máis abraiante, ao convertela nunha insólita lagoa na que o estarricarse placidamente ao sol, a bordo dunha gamela. E soñar...

----------------------------------------------------------------------------

Invitados a recorrer Compostela sin prejuicios, acercándonos a aquellos lugares aparentemente menos pintorescos que no figuran en las guías turística, llegamos a la Praza dos Irmáns Gómez, al lado de la Cocina Económica. Al amparo de los muros de la Escuela de Artes y Oficios descubrimos los tejados de las casas, los patios traseros donde una mujer cuelga la ropa a secar en un sencillo tendal.

Buscando esa visión alternativa de la realidad, la próxima parada es en la Rúa das Campás de San Xoán: dándole rienda suelta a su imaginación, David Pintor plasma las travesuras del viento otoñal, arremolinando las hojas secas de un árbol inexistente contra una verja medio cerrada.

El alter-ego del ilustrador es un personaje que se mueve libremente por, entre y sobre la ciudad; que deambula de café en café, saboreando la esencia de Compostela mientras escucha una pieza de jazz, trazando dibujos esquemáticos en una libreta de apuntes; una fase previa de bocetos hechos con líneas ágiles y dinámicas, imágenes espontáneas y frescas de las que surgen elementos improvisados y sorprendentes, fruto de la mente abierta con la que David Pintor observa cuanto le rodea, dejándose inspirar y sugerir sensaciones y emociones inéditas que capta con los cinco sentidos.

La Quintana es la meta de este enriquecedor itinerario: su representación de la plaza no podría ser más asombrosa, al convertirla en un insólito lago donde tumbarse plácidamente al sol, a bordo de una barca. Y soñar...