Pequeno Azul e Pequeno Amarelo (LER +)

Quando perguntam à ilustradora alemã Jutta Bauer pelo livro «Pequeno azul e Pequeno Amarelo», ela qualifica-o como “a obra de um mestre”. Refere-se a Leo Lionni, que utiliza um sistema, tão simples quanto eficaz, ao recorrer a uns simples pedaços de papel de seda, e quase sem necessitar de palavras, para contar uma história tão intimista. A KALANDRAKA recuperou este clássico que, apesar de datar de 1959, mantém intacto todo o seu pioneirismo e atualidade, graças a uma narrativa onde a ternura e a originalidade da proposta plástica convivem em plena harmonia com um texto ancorado em frases simples e descritivas.

Duas pequenas cores fundem-se num abraço sem se aperceberem de que se transformaram numa nova cor, o que faz com que ninguém as reconheça. O pranto devolve-lhes a forma original, uma descoberta que celebram e partilham com todos os seus amigos. E será assim que doravante se divertirão a criar novas gamas cromáticas.

Sob a aparente simplicidade desta narrativa, subjaz uma história em que a amizade, a inocência, a identidade individual e coletiva são exaltadas, ao mesmo tempo que os primeiros leitores recebem uma valiosa lição sobre cores, tamanhos e direções. Se aplicada aos nossos dias, esta obra de Leo Lionni mostra-nos que não são as diferenças entre as pessoas que interessam, mas valores como a solidariedade, a compreensão ou a convivência.