Antxume bizardunak

González, Olalla Fernández, Federico Traducción: López Gaseni, Manu

Hiru antxumeren istorioa da hau: bata handia, beste bat ertaina eta bestea txikia. Egun batean zubia zeharkatu nahi izan zuten bestaldeko belar goxo-goxoa jateko.

Egun batean, ibaiaz bestaldean hazten zen belar berde-berdea ikusi zuten. Hara iristeko, ordea, zubi bat zeharkatu behar zen. Gainera, zubiaren azpian inori pasatzen uzten ez zion ogro izugarri bat bizi zen. Beraz, antxume txikiak, antxume ertainak eta antxume handiak munstro hura engainatzeko bidea bilatu behar izan zuten. Ipuin honek erakusten digu argitasuna eta zuhurtzia indarra baino eraginkorragoak direla. Olalla González-ek europar ipuin tradizional har lehen irakurleentzat egokitu du, bereziki ahoz kontatua izateko bertsio batean. “Antxume bizardunak” honetan, gainera, txikinenek tamaina, zenbaki eta hotsen jolas bat aurkituko dute, dagokion jolas tipografikoa eta guzti. Federico Fernándezek, 2001ean Ilustrazioko Sari Nazionala jaso baitzuen, umoredosi bikaina eransten dio liburuari, keinu eta jarreretan adierazkortasun handia erakusten duten pertsonaiak sortuz.

Bada album honen beste bertsio bat, KALANDRAKA argitaletxeko Makakiños bilduman, heziketa behar bereziak dituztenei zuzendua, kontakizuna SPC piktograma-sistemara egokitua duena.
Leer más
Leer menos
14,00 €