Un és en Jan. Llibre de fer comptes

Aquests clàssics de Maurice Sendak, del 1962, arriben als nostres dies amb la mateixa frescor i humor. “Aquí arriben com abans” és un divertit abecedari protagonitzat per una família de caimans que, a través de situacions molt diverses, ens van ensenyant les lletres. De passeig, disfressats, cuinant o jugant, cada estrofa rimada comença successivament per A, B, C… i és una descripció de l’escena representada a cada pàgina. “Un és en Jan” presenta un nen absort en la lectura d’un llibre, fins que se’n duu un bon ensurt amb l’arribada sobtada de diversos animals i situacions que interrompen bruscament la seva soledat. És el primer d’una cadena que, fins a arribar al número 10, suma la rata, la gata, el gos i altres personatges esvalotats. Després de l’enumeració en sentit ascendent, en Jan decideix recuperar la tranquil·litat i, un a un, els va acomiadant en ordre invers.

Divertides i expressives, amb una reduïda paleta de colors, les imatges accentuen els gestos i actituds dels personatges. Juntament amb “Aquí arriben com abans, abecedari” i “Un és Jan, llibre de fer comptes”, la sèrie continua amb “Caldo de pollastre calent, llibre dels mesos” i “Adrià, conte exemplar en cinc capítols i un pròleg”. Brillant i irreverent, fou distingida per l’Associació de Biblioteques Americanes i el mateix autor la va adaptar pel musical Really Rosie del 1975, interpretat per Carole King.