Letras nos atacadores

Falcón, Cristina Marcolin, Marina Traducción: Elisabete Ramos

Quando aprende a ler, Flor descobre que as letras são contadoras de coisas. Também ajuda em casa e cuida dos seus irmãos até chegarem à escola. A memória inesquecível da infância, numa narrativa profunda e ilustrada com doçura.

“Letras nos atacadores” é um álbum doce e intimista, onde, em tom diarístico, se evoca a infância, a escola e o contacto inicial com os livros, a porta para o saber ou o passaporte para outros mundos imaginários: “A Flor já sabe ler, diz que as letras, que a mim me parecem desenhos muito difíceis de entender e de juntar, são contadoras de coisas e que, quando aprendemos a ler, é como se nos contassem histórias.” Cristina Falcón descreve a experiência de uma família numerosa e humilde em que a irmã mais velha e a avó se ocupam do lar na ausência da mãe. O intenso carinho, quando do reencontro com a figura materna aos domingos; as sensações díspares de fruição ou não a nível escolar, e a maturidade precoce das crianças em épocas material mas não afetivamente mais desfavorecidas, marcam esta narrativa, emotiva e sentimental, que faz agitar a memória.

As ilustrações, subtis e delicadas, de Marina Marcolin, têm o tom ocre e antigo das recordações. Combinam cenas familiares realistas de grande beleza com imagens simbólicas e sugestivas, onde as letras do abecedário funcionam como fio condutor.
Leer más
Leer menos
15,50 €