L'arbre generós

Silverstein, Shel Traducción: Dolors Udina

Torna un clàssic que parla de l'amistat, de la cura pel medi ambient... Tendre i commovedor, un relat sobre el pas de la infantesa a l'edat adulta; una història sobre la generositat i l'amor sense límits d'un arbre cap a un nen.

“L’arbre generós” és un clàssic del 1964 per a lectors de totes les edats que planteja -en clau crítica- reflexions i lectures diverses: una amistat incondicional i desinteressada que no es correspon de la mateixa manera; la relació amb el nostre planeta, agredit constantment; la contraposició entre les necessitats materials i allò intangible, per tal d’aconseguir la felicitat; i fins i tot una paràbola de la família… El text és una successió dinàmica d’accions al voltant de la figura central de l’arbre que interactua amb una persona. Tota una vida és la que transcorre en aquesta història tendra i commovedora, amb un pòsit de tristesa: des de la infància, quant tots dos jugaven; fins a arribar a l’edat adulta i a l’edat de la vellesa, diferenciades pel contrast entre “estimar” i “necessitar” com a dues actituds vitals. Sense demanar ni esperar res a canvi, la generositat i l’amor sense límits defineixen l’essència de l’arbre que és feliç tot fent feliç al nen.

Shel Silverstein va trigar quatre anys a publicar “L’arbre generós”, fins que Tomi Ungerer el va animar a proposar-lo a l’editora Ursula Nordstrom. “Perquè la vida té preciosos finals tristos. No cal que riguis encara que la majoria de les meves obres siguin gracioses”, ha explicat l’autor, els llibres del qual conviden a somniar i a atrevir-se a imaginar sense límits.

En l’àmbit estètic destaca la seva economia de mitjans, el minimalisme i l’expressivitat de les il·lustracions -en blanc i negre- elaborades amb l’estètica de les vinyetes.
Leer más
Leer menos
16,00 €