Cândido e os outros

Somos todos diferentes. Com esta premissa, somos apresentados a Cândido, uma pessoa peculiar com uma grande necessidade de se expressar ao mundo que o rodeia, de ser compreendido e aceite. Raramente um texto aparentemente tão simples conduz a uma reflexão tão profunda e necessária na complexa sociedade atual. O protagonista da obra galardoada com o 11º Prémio Internacional de Álbum Ilustrado de Compostela sente-se estranho; partilha com os leitores a sua visão das outras pessoas, ao mesmo tempo que somos participantes na forma como os outros o vêem. Estranho às massas uniformes e seguidor de tendências, Cândido pode sentir-se deslocado, mas tenta passar despercebido; é sensível à insegurança e à solidão que se pode sentir quando se é ignorado. E embora o mundo se tenha tornado um lugar hostil à natureza e às pessoas, o lado positivo de tudo isto é que há sempre um ponto de encontro que une "Cândido e os outros". Ou nem todos. Mas isso é outra história...

Fran Pintadera e Christian Inaraja são os autores desta história circular sobre uma personagem icónica. Paralelamente à simplicidade narrativa, a linguagem gráfica destaca-se pela economia de recursos - traços esquemáticos e grossos, fundo neutro, cores planas - e pela utilização de metáforas visuais que representam o leque de emoções e sensações vividas por Cândido. Ao seu lado, outras figuras de diferentes aparências - também de tipo abstrato - acrescentam um toque de humor e imaginação.