Lege-oharra

1 Informazio-gizartearen zerbitzuei eta merkataritza elektronikoari buruzko Legea

Artikulu honetan xedatutakoa betez: Informazio Gizartearen Zerbitzuei buruzko uztailaren 11ko 34/2002 Legearen 10. artikuluaren arabera, informazio orokor hau ematen da ezagutzera:
Www.kalandraka.com domeinua, hemendik aurrera, Kalandraka Editora, S.L.ren izenean erregistratuta dagoela (helbidea: Pastor Díaz kalea 1, 4.a B, 36001 - Pontevedra (Pontevedra)); sozietate hori Pontevedrako Merkataritza Erregistroan inskribatuta dago (2081 liburukia, 8. atala, 96. folioa, PO-20869 orria, lehen inskripzioa), eta IFK ESB362024 du.

2 Erabilera-baldintzak
I.- Erabiltzaileak
Web gunera sartu eta/edo hura erabili. Kalandraka.com webguneak erabiltzaileari esleitzen dio erabiltzaile-izaera, eta, une horretatik bertatik, erabat eta inolako erreserbarik gabe onartzen ditu baldintza orokor hauek, bai eta, hala badagokio, webguneko zerbitzu eta eduki jakin batzuei dagokienez baldintza orokorrak osatzen, aldatzen edo ordezten dituzten baldintza bereziak ere.

II.- Webgunearen erabilera, zerbitzuak eta edukiak
Erabiltzaileak konpromisoa hartzen du webgunea eta haren zerbitzuak eta edukiak erabiltzeko, indarreko legeria, fede ona, oro har onartzen diren erabilerak eta ordena publikoa urratu gabe.
Era berean, debekatuta dago webgunea erabiltzea titularraren edo beste edozein hirugarrenen aurka helburu ez-zilegi edo kaltegarriekin, edo, edozein modutan ere, webgunearen funtzionamendu normala eragotzi edo kaltetu badezakete.

Edukiei dagokienez (informazioak, testuak, grafikoak, soinu- eta/edo irudi-fitxategiak, argazkiak, diseinuak, etab.), debekatuta dago:

                - Erreprodukzioa, banaketa edo aldaketa, salbu eta titular legitimoen baimena badu edo legez baimenduta badago.
                - Titularraren edo haren legezko titularren eskubideak urratzea.
                - Erabat baimenduta ez dauden merkataritza- edo publizitate-helburu guztietarako erabiltzea.
                - Webguneko edukiak erabiltzaileen eskura jartzen direnak eta sarean erabili ohi direnak ez diren beste edozein bide erabiliz lortzeko ahalegina, baldin eta webguneari kalterik eragiten ez badiote.

III.- Aldebakarreko aldaketa

Titularrak alde bakarrez eta aldez aurretik abisatu gabe aldatu ahal izango du webgunearen egitura eta diseinua, eta zerbitzuak, edukiak eta sartzeko eta/edo erabiltzeko baldintzak aldatu edo ezabatu ahal izango ditu.

IV.- Hiperestekak

Webgune baten eta webgunearen arteko edozein "hiperesteka" ezartzeko, baldintza hauek bete beharko dira:

                - Ezin da webguneko zerbitzu edo edukirik erreproduzitu, ez osorik ez zati batean.
                - Aldez aurretik eta berariaz baimena eman ezean, hiperesteka ezartzen duen web-orriak ez du jasoko titularrari dagozkion markarik, izen komertzialik, establezimendu-errotulurik, izendapenik, logotiporik, esloganik edo bestelako zeinu bereizgarririk.
                - Titularra ez da, inola ere, "Hiperesteka" egiten den web orrian jendearen eskura jarritako eduki edo zerbitzuen erantzule izango, ezta horietan jasotako informazio eta adierazpenena ere.

V.- Bermeak eta erantzukizuna baztertzea

Titularrak ez du inolako bermerik ematen, eta ez da, inola ere, honako hauen ondoriozko edozein motatako kalte-galeren erantzule egiten:

                - Webgunea eta/edo haren zerbitzuak edo edukiak erabilgarri ez egotea, mantentzea eta behar bezala ez funtzionatzea.

                - Web orria eta/edo haren zerbitzuak edo edukiak erabilgarriak, egokiak edo baliozkoak ez izatea erabiltzaileen behar, jarduera edo emaitza zehatzak edo itxaropenak asetzeko.
                - Edukietan birusak, programa maltzurrak edo kaltegarriak egotea.
                - Erabiltzaileek edukiak jasotzea, lortzea, biltegiratzea, zabaltzea edo transmititzea.
                - Erabiltzaileek Web gunea, haren zerbitzuak edo edukiak legez kontra, zabarkeriaz, iruzurrez, baldintza orokor hauen, fede onaren, oro har onartutako erabileren edo ordena publikoaren aurka erabiltzea.
                - Hirugarrenek emandako eta web gunean erabiltzaileen eskura jarritako zerbitzuen zilegitasunik, kalitaterik, fidagarritasunik, erabilgarritasunik eta erabilgarritasunik eza.
                - Hirugarrenek web gunearen bidez erabiltzaileei emandako zerbitzuei dagokienez dituzten betebeharrak edo konpromisoak ez betetzea.

VI.- Iraupena
zuaren eta zerbitzuen iraupena mugagabea da. Aurrekoari kalterik egin gabe, titularrak eskubidea izango du webgunearen zerbitzua edo hura osatzen duen edozein zerbitzu eteteko, eteteko edo amaitzeko, hirugarren baldintzan jasotako baldintza berberetan.

VII. Legeria aplikagarria eta jurisdikzioa

Baldintza orokor hauek Espainiako legediaren arabera arautuko dira. Kalandraka Editora, S.L. eta erabiltzailea, dagozkien beste edozein foruri berariaz uko eginda, erabiltzailearen egoitzako epaitegi eta auzitegien jurisdikzioaren mende jartzen dira, web-zerbitzua eta haren zerbitzu eta edukiak ematearen ondorioz sor daitezkeen gai edo ekintza guztietarako, eta hemen ezarritakoa interpretatzeari, aplikatzeari, betetzeari edo ez betetzeari dagokionez.

Erabiltzailea Espainiatik kanpo bizi bada, Kalandraka Editora, S.L. eta erabiltzailea Pontevedrako epaitegi eta auzitegien jurisdikzioaren mende jarriko dira, legokiekeen beste edozein foruri berariaz uko eginda.

3 Merkataritza-komunikazioen baja

34/2002 Informazio Gizartearen Zerbitzuen Legearekin bat etorriz, erabiltzaileak informazio komertziala jasotzeari uzteko aukera bermatzen da, gehienez ere 10 eguneko epean, infoweb@kalandraka.com helbidera bidalitako posta elektroniko bidez bere borondatea jakinarazten duenetik zenbatzen hasita.