Hija de las olas

Cobas, Xosé Casalderrey, Fina Traducción: Soto, Isabel

Una forma diferente de conocer Pontevedra, su historia, sus leyendas y su patrimonio, a través del misterio y la aventura.

La historia de Pontevedra entre el medievo y la actualidad, la admirable recuperación del casco histórico y su revolucionario modelo urbano afloran en este relato fantástico; un onírico viaje en el tiempo con unas espectaculares ilustraciones que realzan la belleza de la ciudad y permiten conocerla de un modo diferente y atractivo.


Recién llegado a Pontevedra, a donde se ha mudado con su familia, Froiaz le escribe a un amigo quejándose de que detesta la ciudad. Pero una noche mágica de San Juan cambia por completo esa percepción al recorrer las plazas y las calles más emblemáticas de la mano de Mariña, una misteriosa niña que le muestra cómo fue evolucionando la Boa Vila: desde los siglos XV y XVI con la Feira
Franca, la muralla que rodea la villa señorial y el esplendor del barrio marinero de A Moureira, hasta los siglos XIX y XX cuando los protagonistas se encuentran con el pirata Benito Soto, el boticario Perfecto Feijoo y su loro Ravachol, e incluso los intelectuales Alexandre Bóveda y Castelao. Todo tipo de acontecimientos sociales y culturales, anécdotas y curiosidades, leyendas y tradiciones, se articulan con maestría en esta divertida y trepidante aventura en la que “las piedras nos cuentan muchas cosas”.


25 años después de la publicación de «Hija de las olas», este texto de Fina Casalderrey se actualiza para dar cuenta de la transformación de Pontevedra y seguir poniendo en valor la memoria del pasado,
ahora con unas nuevas ilustraciones de Xosé Cobas, de deslumbrantes arquitecturas, en las que el detallismo de las pinceladas -con un especial tratamiento de la luz- contrasta con los trazos abocetados.


Una obra de estructura circular en la que los saltos temporales dotan de dinamismo una narración vibrante a base de intensos diálogos y descriciones de tipo costumbrista, con hábiles recursos al género epistolar y los cuentos maravillosos a través de una mítica figura, la sirena, tan presente en la heráldica de la ciudad.

Leer más
Leer menos
20,00 €

Otros idiomas: