El viatge de l'Olaj

León-Barreto, Martín Traducción: Joan Barahona

L'Olaj és un petit príncep que, fart de la soledat, emprèn un viatge pel seu petit planeta. Diversos animals li fan companyia, tot conformant un grup molt divers: el peix que té la cua al cap, el cavall alat, el tigre irisat…

El protagonista d’aquest relat acumulatiu d’estructura repetitiva i circular és com una mena de Petit Príncep que, fart de la soledat, emprèn un camí iniciàtic. Diversos animals fantàstics –d’inspiració mítica i de valor simbòlic– li fan companyia durant el viatge, tot conformant un grup ben heterogeni i compacte, entre d’altres, un peix que té la cua al cap, un cavall alat, un tigre irisat, un elefant elegant... “El viatge de l’Olaj” destaca per la profusió de colors i per l’harmonia amb la qual en Martín León Barreto combina les gammes cromàtiques. Són il·lustracions de formes geomètriques, amb gran movimiment i dinamisme i integrades com si fossin peces d’un complex trencaclosques faunístic.

Aquesta obra, guanyadora del IV Premi Internacional Compostela per a àlbums il·lustrats, convocat pel departament d’educació de l’Ajuntament de Santiago i per Kalandraka, s’ajusta a l’esquema típic dels contes tradicionals, amb rimes, jocs de contraris, oralitat i un diàleg reiteratiu. L’Olaj fa que ens sentim part d’aquesta aventura sobre l’amistat i la generositat que transcorre a través de diferents dies amb les seves nits.
Leer más
Leer menos
14,00 €