Patas arriba

Derenne, Anne Traducción: Ballesteros, Xosé

Un divertido libro-juego que invita a lectores y lectoras a pasar a la acción para ayudar a los desconcertados habitantes de la sabana y librarlos de un final no deseado.

Los animales descansan, se alimentan, se refrescan… Es un día de paz y tranquilidad interrumpido por la estrepitosa llegada del elefante que, dando trompicones, ha puesto la sabana «Patas arriba»: el león acaba empapado en la charca y hasta la copa de los árboles han rebotado el cocodrilo, el antílope, las cebras... La voz narradora anima al lector o la lectora -en quien recae el protagonismo de esta divertida aventura- a agitar el libro para devolverlos a su posición inicial, pero las sucesivas interacciones no surten efecto y, a cada sacudida, el desorden va más allá, desafiando la ley de la gravedad y alterando incluso el aspecto de los animales.

De una forma directa y distendida, la autora va marcando la intensidad (fuerte o suave), el sentido de los desplazamientos (arriba y abajo, izquierda y derecha) y añadiendo un toque de magia y emoción a sus instrucciones. La lectura se convierte así en una ágil coreografía, haciendo que el libro se transforme en un juguete para el disfrute individual o colectivo. Además, las páginas de «Patas arriba» permiten conocer a los habitantes de este rincón de la naturaleza, descubrir los rocambolescos bandazos que experimentan con tanto meneo, enumerar, practicar movimientos sencillos y comentar la presencia de un personaje amenazante, que acecha agazapado. 

Comprometida con la defensa del medio ambiente, Anne Derenne utiliza su obra para sensibilizar -con un enfoque crítico y humorístico- a la infancia sobre la ecología y la biodiversidad. En un escenario invariable, las ilustraciones -de colores planos, intensos y luminosos- muestran unos animales carizaturizados, expresivos y de trazos definidos, como personajes de una serie animada.

Leer más
Leer menos
16,00 €