Xosé Ballesteros recibe el Premio LIBER 2026 de la FGEE por su trayectoria editorial

El cofundador y director general de Kalandraka Editora recibirá el Homenaje LIBER 2026 en reconocimiento a su labor como editor, escritor, traductor y especialista en literatura infantil y juvenil

La Junta Directiva de la Federación de Gremios de Editores de España (FGEE) ha decidido que LIBER 2026 rinda homenaje a Xosé Ballesteros Rey, cofundador y director general de Kalandraka Editora, un proyecto que publica en todas las lenguas oficiales de la Península. Con este reconocimiento, la FGEE quiere destacar su trayectoria profesional y su contribución al sector editorial, especialmente en el ámbito de la literatura infantil y juvenil, así como su compromiso con la edición de calidad, la creación literaria, la traducción y la promoción de la lectura.

Este homenaje se celebrará el próximo 30 de septiembre en el Museu Nacional d’Art de Catalunya (MNAC), en Barcelona, durante la Gala LIBER. El acto forma parte del programa de actividades de la 44ª Feria Internacional del Libro, LIBER 2026, que se desarrollará del 29 de septiembre al 1 de octubre en el recinto de Gran Vía de Fira, también en la Ciudad Condal.

Durante este evento se entregarán los Premios LIBER. En concreto, el Premio LIBER al fomento de la lectura en bibliotecas abiertas al público, que este año ha recaído en la Biblioteca Regional de Murcia. Asimismo, se otorgarán el premio ‘Boixareu Ginesta’ a la librería Casa Anita de Barcelona; el premio a la mejor adaptación audiovisual, a la serie “Anatomía de un instante”; el premio al fomento de la lectura en medios de comunicación, al suplemento 'ABC Cultural'; y el reconocimiento al autor iberoamericano más destacado, a Leonardo Padura.

Una trayectoria vinculada a la edición, la creación y la literatura infantil y juvenil

Xosé Ballesteros Rey es editor, escritor, traductor y especialista en literatura infantil y juvenil. Cofundador y director general de Kalandraka Editora, creada en 1998 y reconocida con el Premio Nacional a la Mejor Labor Editorial en 2012, ha desarrollado una amplia trayectoria vinculada a la creación de catálogos literarios de calidad y a la difusión de libros para público de todas las edades.

Xosé Ballesteros también dirige los sellos editoriales Cuatro Lunas y Faktoría K de Libros, integrados en la estructura de Kalandraka. Su catálogo supera los 800 títulos, algunos de los cuales han sido distinguidos con importantes reconocimientos en el ámbito estatal y a nivel internacional.

Como autor, ha publicado obras como Talego, distinguida con el Premio Manuel García Barros de Novela en 1993, y Viaje a la morada de los dioses. Dentro de su producción para el público infantil destacan El pequeño conejo blanco, Tío Lobo e Imagina Animales, entre otros, que han sido traducidos y publicados en distintos países. En su faceta de traductor ha editado numerosos libros para la infancia y, en literatura para adultos, una antología poética de Fernando Pessoa que recibió en 2015 el tercer Premio Nacional al Libro Mejor Editado.

Xosé Ballesteros ha mantenido, además, una intensa actividad institucional en representación del sector editorial: fue presidente de la Asociación Galega de Editoras entre 2016 y 2020, y vocal de la Junta Directiva de la FGEE entre 2018 y 2021. Asimismo, ha formado parte del jurado del Premio Princesa de Asturias de las Letras en varias ediciones.

 

[Xosé Ballesteros con la traductora Kazumi Uno en LIBER 2025]

 

Xosé Ballesteros recibe o Premio LIBER 2026 da FGEE pola súa traxectoria editorial

O cofundador e director xeral de Kalandraka Editora recibirá a Homenaxe LIBER 2026 en recoñecemento ao seu labor como editor, escritor, tradutor e especialista en literatura infantil e xuvenil

A Xunta Directiva da Federación de Gremios de Editores de España (FGEE) decidiu que LIBER 2026 renda homenaxe a Xosé Ballesteros Rey, cofundador e director xeral de Kalandraka Editora, un proxecto que publica en todas as linguas oficiais da Península. Con este recoñecemento, a FGEE quere destacar a súa traxectoria profesional e a súa contribución ao sector editorial, especialmente no ámbito da literatura infantil e xuvenil, así como o seu compromiso coa edición de calidade, coa creación literaria, coa tradución e coa promoción da lectura.

Esta homenaxe celebrarase o vindeiro 30 de setembro no Museu Nacional d’Art de Catalunya (MNAC), en Barcelona, durante a Gala LIBER. O acto forma parte do programa de actividades da 44ª Feira Internacional do Libro, LIBER 2026, que se desenvolverá do 29 de setembro ao 1 de outubro no recinto Gran Vía de Fira, tamén na Cidade Condal.

Durante este evento entregaranse os Premios LIBER. En concreto, o Premio LIBER ao fomento da lectura en bibliotecas abertas ao público, que este ano recaeu na Biblioteca Rexional de Murcia. Do mesmo xeito, outorgaranse o premio ‘Boixareu Ginesta’ á libraría Casa Anita de Barcelona; o premio á mellor adaptación audiovisual, á serie “Anatomía de un instante”; o premio ao fomento da lectura nos medios de comunicación, ao suplemento ‘ABC Cultural’; e o recoñecemento ao autor iberoamericano máis destacado, a Leonardo Padura.

Unha traxectoria vinculada á edición, á creación e á literatura infantil e xuvenil

Xosé Ballesteros Rey é editor, escritor, tradutor e especialista en literatura infantil e xuvenil. Cofundador e director xeral de Kalandraka Editora, creada en 1998 e recoñecida co Premio Nacional ao Mellor Labor Editorial en 2012, desenvolveu unha ampla traxectoria vinculada á creación de catálogos literarios de calidade e á difusión de libros para público de todas as idades.

Xosé Ballesteros tamén dirixe os selos editoriais Cuatro Lunas e Faktoría K de Libros, integrados na estrutura de Kalandraka. O seu catálogo supera os 800 títulos, algúns dos cales foron distinguidos con importantes recoñecementos no ámbito estatal e a nivel internacional.

Como autor, publicou obras como Talego, distinguida co Premio Manuel García Barros de Novela en 1993, e Viaje a la morada de los dioses. Dentro da súa produción para o público infantil destacan O coelliño branco, Tío Lobo e Imaxina Animais, entre outros, que foron traducidos e publicados en distintos países. Como tradutor editou numerosos libros para a infancia e, na literatura para adultos, unha antoloxía poética de Fernando Pessoa que recibiu en 2015 o terceiro Premio Nacional ao Mellor Libro Editado.

Xosé Ballesteros mantivo, ademais, unha intensa actividade institucional en representación do sector editorial: foi presidente da Asociación Galega de Editoras entre 2016 e 2020, e vogal da xunta directiva da FGEE entre 2018 e 2021. Así mesmo, formou parte do xurado do Premio Princesa de Asturias das Letras en varias edicións.